Un modo pertinente di leggere: Un nuovo approccio all'esegesi e alla comunicazione

Recensioni dei lettori

Il libro offre una nuova prospettiva sull'interpretazione biblica, sfruttando la teoria della rilevanza per chiarire l'uso delle figure retoriche nel testo. È noto per essere accessibile ai lettori profani, pur mantenendo il rigore accademico. Tuttavia, ci sono problemi con la versione Kindle che presenta testi greci non corretti, il che può essere frustrante.

Accessibile ai non addetti ai lavori, rigorosamente accademico, con nuove intuizioni sull'interpretazione biblica, utile per comprendere le figure del discorso, si allinea bene con la Teoria della rilevanza.

La versione Kindle contiene ripetuti casi di testi greci errati, che possono causare frustrazione, ma i concetti rimangono comprensibili attraverso le traduzioni.

(basato su 3 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

A Relevant Way to Read: A New Approach to Exegesis and Communication

Contenuto del libro:

“Un modo pertinente di leggere” aiuta a demistificare la teoria della comunicazione in modo tale da incoraggiare gli studiosi biblici e gli studenti ad aprire la mente a nuove idee su come gli esseri umani cercano di comunicare tra loro. Mostra quanto l'esegesi sia intuitiva e fornisce un resoconto teorico e un supporto per i processi in cui ci impegniamo quando cerchiamo di analizzare un testo. Anche i presupposti e i pregiudizi contestuali vengono considerati e inseriti nel processo interpretativo.

Utilizzando la Teoria della Pertinenza in modo coerente, piuttosto che impiegare il metodo eclettico favorito da alcuni studiosi che si sono dilettati in una teoria linguistica o in un'altra, il libro fornisce una solida base teorica su cui costruire l'interpretazione di un testo senza richiedere al lettore una nuova gamma di competenze.

A Relevant Way to Read” non pretende di risolvere tutti i problemi, ma piuttosto di incoraggiare i lettori a sviluppare una maggiore consapevolezza del significato della comunicazione. Gli approcci cognitivi sono oggi all'avanguardia sia negli studi antropologici che in quelli linguistici e hanno il potenziale per essere estremamente vantaggiosi per gli studi biblici, aprendo nuove aree di ricerca e reinvestendo alcune questioni percepite come problematiche in passato”.