Un mestiere come un altro: Cantanti e ballerine in Egitto

Recensioni dei lettori

Il libro offre un'esplorazione approfondita del ruolo delle donne nell'industria dell'intrattenimento egiziana, in particolare nella danza del ventre, grazie a ricerche e interviste approfondite. Affronta gli aspetti culturali, sociali e storici che circondano le donne dello spettacolo in Egitto. Tuttavia, il suo stile di scrittura accademico può scoraggiare alcuni lettori, portando a percepire aridità e ripetitività, ed esistono critiche sulla solidità del campione di ricerca.

Ben studiato e ricco di interviste di prima mano. Fornisce preziose informazioni sulla storia e sui cambiamenti culturali della danza in Egitto. Indispensabile per comprendere le posizioni sociali delle donne di spettacolo e rappresenta un'importante risorsa accademica per chi è interessato all'antropologia della danza. L'autore delinea chiaramente gli obiettivi e i risultati della ricerca.

Lo stile di scrittura è eccessivamente formale e può risultare arido per alcuni lettori. Il libro può risultare prolisso, usando spesso tre parole quando ne basterebbero una o due, il che può ridurre il coinvolgimento. Alcuni lettori hanno riscontrato inesattezze o opinioni presentate come dati di fatto, e l'approfondimento storico è talvolta limitato dall'obiettivo della ricerca.

(basato su 12 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

A Trade Like Any Other: Female Singers and Dancers in Egypt

Contenuto del libro:

In Egitto, il canto e la danza sono considerati essenziali nelle occasioni felici. Gli intrattenitori professionisti si esibiscono spesso ai matrimoni e ad altre celebrazioni, e il prestigio di una famiglia ospitante aumenta con il numero, le spese e la fama degli intrattenitori ingaggiati.

Paradossalmente, però, gli stessi intrattenitori sono spesso considerati persone disdicevoli e godono di scarso prestigio nella società egiziana. Questo paradosso costituisce il punto di partenza dello sguardo di Karin van Nieuwkerk sul mondo dello spettacolo egiziano. L'autrice esplora la vita delle performer donne e le ragioni per cui un lavoro che considerano un mestiere come un altro è considerato disdicevole nella società egiziana.

In particolare, l'autrice dimostra che mentre gli uomini sono spesso visti come persone che si guadagnano da vivere, le donne sono quasi sempre considerate donne cattive e seducenti, impegnate in una condotta disonorevole. L'autrice fa risalire questa percezione alla definizione sociale del corpo femminile come sempre e solo sessuale e seducente, una percezione che stigmatizza le donne intrattenitrici anche se contemporaneamente offre loro un mezzo di sostentamento.

Basata su un'ampia ricerca sul campo e arricchita dalle storie di vita delle intrattenitrici e delle performer dei locali notturni, questa è la prima etnografia delle cantanti e delle ballerine nell'Egitto di oggi. Sarà di interesse per un vasto pubblico di antropologi, studi sulle donne e cultura mediorientale, oltre che per tutti coloro che amano la danza del ventre.