Un'isola di palude

Recensioni dei lettori

Il recensore apprezza il romanzo per la sua esplorazione degli stili di vita contrastanti tra la campagna e la città, ed elogia la prosa e i commenti intelligenti della Jewett. Suggerisce che il marketing del libro incentrato su temi queer può essere fuorviante e invita i lettori a godersi l'opera indipendentemente dai programmi politici.

Bellissima prosa, esplorazione perspicace della vita rurale e urbana, personaggi ben sviluppati, note sostanziali per i lettori moderni e una finestra sulla vita americana di fine Ottocento.

Il marketing ingannevole suggerisce che si tratta di un “romanzo gay”, le note a piè di pagina nell'edizione digitale non sono collegate correttamente, il che complica la lettura.

(basato su 1 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

A Marsh Island

Contenuto del libro:

Verso la fine della sua vita, Sarah Orne Jewett (1849-1909) fece una rivelazione sorprendente. Invece dell'apprezzato The Country of the Pointed Firs, la Jewett dichiarò che il suo "miglior racconto" era A Marsh Island (1885), un romanzo poco conosciuto.

Perché? Uno dei motivi è che dimostra la varietà della Jewett. Conosciuta principalmente per le sue vignette, Jewett ha realizzato in queste pagine un vero e proprio grande romanzo. Senza dubbio, un'altra ragione risiede nei temi del romanzo che riguardano la parentela queer e la domesticità tra persone dello stesso sesso, come quella di cui gode il fiammeggiante protagonista Dick Dale.

Scritto pochi anni dopo la decennale frequentazione di Jewett con Annie Fields, Un'isola di palude riecheggia la determinazione di Jewett a dividere il tempo tra la sua casa di famiglia nel Maine e la casa di Fields in Charles Street a Boston. Il romanzo segue le avventure di Dale, un pittore paesaggista di Manhattan, nella Grande Palude del Massachusetts nord-orientale e immagina la palude salmastra di quest'ultima regione come una figura di autostima dinamica: i confini sempre mutevoli tra terra e mare sono un modello per valorizzare sia l'individualità sia una porosa apertura ai doni degli altri.

Le opere di Jewett hanno avuto un ruolo fondamentale nella divulgazione del genere del regionalismo americano e hanno raccolto elogi, sia ai suoi tempi che ai nostri, per la sua abilità nel rendere i paesaggi locali e i villaggi di pescatori lungo o vicino alle coste del New England. Così come Jewett ha portato l'attenzione sulla bellezza e il valore unici della regione della Grande Palude, il curatore Don James McLaughlin rivela nella sua introduzione una convergenza tra regionalismo e sessualità nell'opera di Jewett.

A Marsh Island ci ricorda che la parentela queer ha una lunga tradizione di estensione per incorporare l'appartenenza ecologica queer, e che il significato stesso di "compagnia" si arricchisce quando riconosciamo il suo debito con l'ambiente.