Un indiano tra gli indigeni: Memorie di viaggio di un nativo

Recensioni dei lettori

Le recensioni sottolineano che il libro è un avvincente memoir sull'esperienza dell'autrice come volontaria dei Corpi di Pace in Bolivia, che offre spunti unici sulle differenze culturali, sull'identità e sulla complessità del lavoro di sviluppo. Sebbene molti lettori apprezzino la narrazione realistica e le ricche descrizioni, alcuni esprimono preoccupazione per l'egocentrismo percepito dell'autrice e per la trattazione di argomenti delicati come l'infedeltà.

Una narrazione leggibile e comprensibile, descrizioni ricche ed evocative delle Ande, prospettive approfondite sull'identità dei nativi americani, una narrazione coinvolgente e un'esplorazione stimolante dello sviluppo e dell'identità sociale.

Critiche all'egocentrismo dell'autore, ai luoghi comuni e agli stereotipi sui bianchi, al disagio per la rappresentazione dell'infedeltà e alla sensazione che l'autore non abbia contribuito positivamente alla comunità.

(basato su 12 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

An Indian Among Los Indgenas: A Native Travel Memoir

Contenuto del libro:

Un libro di memorie avvincente e spiritoso sull'indigeneità, il viaggio e il colonialismo.

A venticinque anni, Ursula Pike si imbarcò su un aereo per la Bolivia e iniziò il suo periodo di servizio nei Corpi di Pace. Membro della tribù dei Karuk, Pike cercava di stabilire legami significativi con gli indigeni di mezzo mondo. Ma arrivò a La Paz con trepidazione ed eccitazione, “sapendo di seguire le orme dei colonizzatori e dei missionari occidentali che avevano dichiarato di essere lì per aiutare”. Nei due anni successivi, mentre una serie di episodi drammatici portava questa tensione al punto di ebollizione, ha iniziato a chiedersi: cosa significa aver sperimentato in prima persona gli effetti del colonialismo e rischiare di diventare a sua volta una forza colonizzatrice?

An Indian among Los Ind genas, il libro di memorie della Pike su questa esperienza, ribalta un canone di memorie di viaggio storicamente dominato da scrittori bianchi. È un esame acuto, onesto e snervante delle ombre che la storia coloniale getta anche sui tentativi più ben intenzionati di aiuto interculturale. È anche il debutto di una scrittrice eccezionalmente astuta, con una padronanza dell'umorismo senza peli sulla lingua. È il segnale di un cambiamento nella scrittura di viaggio che si attendeva da tempo.