Un figlio della razza indiana: una storia di ritorno

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “Un bambino di razza indiana” di Sandy White Hawk sottolineano la significativa esplorazione delle esperienze traumatiche degli indigeni, in particolare nel contesto delle politiche di adozione e di allontanamento dei bambini. I recensori ne apprezzano la profondità emotiva, l'importanza storica e la capacità dell'autrice di fondere la narrazione personale con questioni sociali più ampie. Il libro è descritto come una lettura essenziale per chiunque cerchi di comprendere l'impatto di queste politiche sulle comunità native.

Il libro è ben scritto, informativo ed emotivamente potente. Offre spunti preziosi sulle esperienze degli adottati indigeni e critica il sistema delle adozioni in relazione alle identità dei nativi americani. I lettori trovano questo libro stimolante, che fa riflettere e che è una risorsa necessaria per aumentare la consapevolezza delle ingiustizie storiche subite dalle popolazioni indigene. È particolarmente consigliato agli operatori sociali, agli educatori e a chiunque sia interessato alla giustizia e alla riconciliazione.

Alcuni lettori potrebbero trovare pesanti o impegnativi i temi del trauma e della perdita, poiché il libro tratta di realtà storiche difficili. Tuttavia, nelle recensioni non sono stati menzionati particolari contro, il che indica un'accoglienza generalmente positiva.

(basato su 14 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

A Child of the Indian Race: A Story of Return

Contenuto del libro:

Un'adottante si ricollega alla famiglia e alla cultura Lakota in cui è nata - e alimenta una nuova tradizione che aiuta altri a fare lo stesso.

Negli anni Cinquanta, quando Sandy White Hawk era ancora una bambina, fu sottratta alla sua famiglia Lakota nella riserva indiana di Rosebud, nel Sud Dakota. I documenti di adozione la identificano come "una bambina di razza indiana" e la madre adottiva non le ha mai permesso di dimenticarlo, dicendole che non era desiderata e facendola vergognare di essere "indiana". White Hawk ha curato i suoi traumi con droghe e alcol. All'età di ventotto anni si è disintossicata e ha riallacciato i rapporti con i suoi parenti naturali. Mentre imparava cosa significa essere Lakota, ha anche scoperto che migliaia di nativi adottati condividevano la sua stessa esperienza: lasciati a navigare nelle complessità razziali e culturali da bambini, senza modo di capire cosa stesse accadendo loro.

Guidata da un anziano rispettato, Falco Bianco iniziò a lavorare con parenti che erano stati separati da adozioni e affidamenti, portati via dalle loro famiglie e comunità. Lottando contro il suo senso di inadeguatezza, accettò di poter usare la sua voce per difendere i propri diritti. Alla fine White Hawk ha fondato il First Nations Repatriation Institute, un'organizzazione che si occupa dei problemi post-adozione degli individui, delle famiglie e delle comunità dei nativi americani.

White Hawk tiene numerose conferenze e presentazioni sui temi dell'adozione. Smaschera il mito che l'adozione sia un modo per proteggere i "bambini indesiderati" da "madri inadatte", offrendo a un bambino una "migliore opportunità di vita". L'adozione, in particolare quella transrazziale, è invece un processo complesso. "Un bambino di razza indiana" è la storia di Sandy White Hawk ed è la storia del suo lavoro di una vita: aiutare altri adottati e le comunità tribali a riconciliarsi con gli enormi danni causati da un allontanamento diffuso.