Un caso per Charpentier: Trattato di accompagnamento e composizione

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

A Case for Charpentier: Treatise on Accompaniment and Composition

Contenuto del libro:

Chi è l'autore del manoscritto francese anonimo e non datato Trait d'accompagnement et de composition? Carla E. Williams affronta questo mistero e fornisce la prima traduzione in inglese di questo raro manoscritto, che si trova nelle collezioni della Lilly Library dell'Indiana University Bloomington.

A Case for Charpentier presenta una trascrizione e una traduzione affiancate del trattato e un'introduzione che offre un contesto storico. Nel manoscritto stesso, gli autori della fine del XVII secolo e dell'inizio del XVIII secolo discutono i principali elementi musicali della composizione, tra cui i modi maggiori e minori, gli accordi fondamentali di entrambi i modi, le dissonanze e le consonanze, il metro, il tempo e la realizzazione del continuo, nonché la basse continue. Sebbene questi autori non siano stati formalmente identificati, Williams sostiene che la calligrafia di uno di essi sia quella del compositore Marc-Antoine Charpentier.

Fornendo una descrizione fisica completa del manoscritto, insieme al confronto tra gli altri scritti di Charpentier e la sua calligrafia, Williams getta nuova luce sia sul trattato che sugli scritti teorici di Charpentier. Con questa traduzione, Williams non solo condivide preziose intuizioni sugli approcci pedagogici per la composizione e la realizzazione del continuo nella Francia del tardo XVII secolo, ma rende finalmente il Trait d'accompagnement et de composition accessibile a un pubblico più vasto.