Un Burka Por Amor / Un Burka per amore

Recensioni dei lettori

Il libro “Un Burka por Amor” presenta un ritratto toccante dell'esperienza di una donna in Afghanistan, evidenziando la dura realtà affrontata dalle donne nella regione. Sebbene la narrazione sia coinvolgente ed educativa, in quanto descrive l'amore e la lotta in mezzo alla guerra, le critiche evidenziano problemi nello sviluppo dei personaggi e nella qualità della scrittura.

⬤ Una narrazione coinvolgente che cattura i lettori
⬤ fornisce una visione della vita delle donne in Afghanistan
⬤ una storia emozionante e che fa riflettere
⬤ evidenzia la forza delle donne
⬤ un linguaggio semplice lo rende accessibile.

⬤ Ritratto della protagonista come ingenua e irresponsabile
⬤ stile di scrittura ripetitivo
⬤ manca di credibilità in alcune parti
⬤ presenta molte incongruenze
⬤ alcuni lettori hanno trovato la storia scritta male e dettagliata in aree insignificanti.

(basato su 89 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Un Burka Por Amor / A Burka for Love

Contenuto del libro:

Intrappolata in un paese che non è il suo. Sottoposta a costumi sconosciuti. Incapace di fuggire.

Questa è la storia di María Galera, il romanzo con cui Reyes Monforte ha conquistato pubblico e critica.

Versione aggiornata e rivista dall'autore.

È a Londra che la vita della giovane ragazza di Maiorca inizia a cambiare, lo stesso giorno in cui incontra Nasrad. I due si innamorarono perdutamente e Maria, con un atto di fede, si convertì all'Islam per sposarlo. Quando Nasrad dovette presto tornare in Afghanistan, suo Paese d'origine, decise di accompagnarlo. Fu allora che iniziò l'incubo.

Costretti a rispettare le leggi del regime talebano, con lo scoppio della guerra rimasero entrambi intrappolati nel Paese, senza risorse, denaro o documenti. Nonostante le condizioni precarie, Maria diede alla luce due bambini, ma la vita lì divenne sempre più difficile. Aveva bisogno di lasciare l'Afghanistan. È stato con la notizia della terza gravidanza che ha deciso di chiedere aiuto. Spinta dall'amore per la sua famiglia, ha contattato il programma Cinco Lunas di Reyes Monforte e la sua storia è diventata virale nel mondo del giornalismo...

Una storia lunga e necessaria che dimostra che l'amore può superare tutte le barriere.

DESCRIZIONE INGLESE

Intrappolata in un paese che non è il suo. Sottoposta a usanze sconosciute. Impossibile fuggire.

Questa è la storia di María Galera, il romanzo con cui Reyes Monforte ha conquistato lettori e critica.

Un'edizione aggiornata e rivista dall'autrice.

È a Londra che la vita di questa giovane donna maiorchina cambia per la prima volta, il giorno stesso in cui incontra Nasrad. Si innamorarono perdutamente e María, con un atto di fede, si convertì all'Islam per sposarlo. Quando poco dopo Nasrad dovette tornare in Afghanistan, la sua patria, decise di andare con lui. Fu allora che iniziò l'incubo.

Costretti a sottostare al dominio talebano, con l'inizio della guerra si ritrovarono bloccati nel Paese, indifesi, senza soldi e senza documenti. Nonostante le circostanze precarie, María diede alla luce due figli, ma vivere lì divenne sempre più difficile. Aveva bisogno di lasciare l'Afghanistan. Alla notizia della terza gravidanza, María decide di chiedere aiuto. Spinta dall'amore per la sua famiglia, si è avvicinata al programma Cinque Lune di Reyes Monforte e la sua storia è passata al mondo del giornalismo...

È una storia dura e necessaria che dimostra che l'amore può superare tutte le barriere.