Umami

Recensioni dei lettori

Il libro ha ricevuto recensioni contrastanti: molti ne hanno lodato la profondità, lo sviluppo dei personaggi e l'intricata esplorazione di temi legati alla perdita, alla cultura e al legame umano. Tuttavia, è stato anche criticato per il suo stile narrativo confuso, la mancanza di risoluzione e la percezione di mancanza di scopo, lasciando alcuni lettori delusi.

⬤ Scrittura ben fatta con sottigliezza e profondità
⬤ ricco sviluppo dei personaggi
⬤ esplorazione di temi complessi come il lutto e l'identità culturale
⬤ narrazione coinvolgente
⬤ prosa bella e poetica
⬤ evoca un forte senso del luogo, in particolare legato alla cultura messicana.

⬤ Stile narrativo confuso che può essere difficile da seguire
⬤ finale brusco e insoddisfacente
⬤ alcuni personaggi possono sembrare inconsistenti
⬤ simbolismo pesante e prospettive mutevoli possono alienare alcuni lettori
⬤ ritmo irregolare con parti che perdono di intensità.

(basato su 20 recensioni dei lettori)

Contenuto del libro:

In cinque straordinari appartamenti vivono cinque straordinarie famiglie. Progettato a forma di lingua, ogni appartamento prende il nome di un sapore: dolce, salato, acido, amaro e umami. E gli inquilini non sono meno eccentrici. In Umami vive l'antropologo alimentare in pensione Alf, padrone di casa e creatore dell'edificio. In Bitter vive la maniaca depressiva Marina, che non mangia né dipinge ma inventa colori con le parole; in Sour vive la coppia di neo-genitori (nonché New Age) Daniel e Daniela; e in Salty vivono i Perez-Walker con la figlia Ana, alias Agatha Christie, una dodicenne precoce che passa le giornate immersa nei romanzi polizieschi per dimenticare la morte irrisolta della sorella minore.

Anche Alf è alle prese con la morte di una persona cara. Recentemente in lutto, scrive lettere alla moglie morta nella speranza che lei risponda in qualche modo, e insieme Alf e Ana si appoggiano e si sostengono a vicenda, finché le loro vite non rischiano di andare fuori controllo. Oscuramente comico e vertiginosamente inventivo, Umami è un romanzo straordinario e straziante, tanto avvincente quanto bizzarramente devastante.

I lavori di Laia Jufresa sono apparsi su McSweeney's, Pen Atlas e Words Without Borders. Nel 2015 è stata invitata dal British Council a essere la prima scrittrice internazionale in residenza all'Hay Festival in Galles e nello stesso anno è stata nominata come uno dei giovani scrittori più importanti del Messico nell'ambito del progetto M xico20. Umami è il suo primo romanzo. Vive a Colonia, in Germania.

Sophie Hughes è una traduttrice ed editor letteraria che vive a Città del Messico. Le sue traduzioni sono apparse su Asymptote, PEN Atlas e White Review e le sue recensioni su Times Literary Supplement e Literary Review.