Tutto questo mi appartiene

Recensioni dei lettori

Il libro “Tutto questo mi appartiene” di Petra Hulova racconta una storia potente sulla vita di cinque donne appartenenti a tre generazioni di una famiglia mongola, concentrandosi sui temi delle radici, della tradizione e della tragedia personale. Mentre molti recensori hanno lodato la forte narrazione e la prospettiva unica, altri hanno criticato la qualità della scrittura e il tono cupo generale della storia.

⬤ Narrazione chiara e potente
⬤ voci forti di personaggi che rappresentano diverse generazioni
⬤ ritratto perspicace della vita mongola
⬤ esplora temi universali di lotta e adattamento
⬤ offre una prospettiva unica come romanzo d'esordio.

⬤ Critiche alla qualità della scrittura
⬤ alcuni recensori l'hanno trovata poco curata, con una mancanza di voci narranti distinte
⬤ descrizione di una visione cupa e tetra della Mongolia
⬤ alcuni lettori hanno preferito narrazioni di autori autoctoni.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

All This Belongs to Me

Contenuto del libro:

Petra Hulova ha fatto scalpore quando All This Belongs to Me è stato pubblicato in lingua ceca nel 2002, quando l'autrice aveva solo 23 anni. Da allora si è affermata come una delle giovani scrittrici più interessanti dell'Europa di oggi.

Writings from an Unbound Europe è orgoglioso di pubblicare la prima traduzione in inglese della sua opera. All This Belongs to Me racconta la vita di tre generazioni di donne in una famiglia mongola.

Raccontata dal punto di vista di una madre, di tre sorelle e della figlia di una delle sorelle, questa storia di segreti e tradimenti ci porta dai ritmi quotidiani della vita nomade nella steppa alla dura realtà dell'alcolismo e della prostituzione urbana nella capitale Ulaanbaatar. All This Belongs to Me è una saga familiare di ampio respiro che mette in luce il genio di Hulova.