Tutto è tornato al suolo/Todo vuelve a la tierra

Recensioni dei lettori

La raccolta di Briana Muñoz, “Everything is Returned to the Soil”, è una raccolta potente e intima di poesie bilingue che esplora i temi dell'eredità, dell'amore, della guarigione e delle questioni attuali. I lettori la trovano ispirante e commovente, e spesso li spinge a riflettere o a creare la propria poesia.

La raccolta è descritta come ipnotica, potente e intima, con una voce forte e un linguaggio accattivante. Risuona profondamente con i lettori, affrontando temi come la politica, la sessualità e le lotte personali, ed è altamente raccomandata sia per gli studenti di poesia che per i lettori occasionali. Molti lettori hanno trovato le poesie emozionanti e commoventi, alcuni hanno persino riferito di essere stati portati alle lacrime.

Sebbene non vi siano critiche forti nelle recensioni, alcuni potrebbero ritenere che i temi trattati siano pesanti o che una raccolta bilingue non sia accessibile a tutti i lettori.

(basato su 3 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Everything is Returned to the Soil/Todo vuelve a la tierra

Contenuto del libro:

"Everything is Returned to the Soil" è una raccolta bilingue di poesie sul regno spirituale, politico e culturale.

Leggere le poesie di Briana Muoz è come seguirla mentre rivendica la sua cultura indigena, racconta i momenti in cui è cresciuta incastrata tra due confini, e allo stesso tempo rompe le strutture patriarcali esistenti da tempo nella sua esistenza di donna di colore".