Trilby

Recensioni dei lettori

Il libro “Trilby” di George du Maurier ha ricevuto recensioni contrastanti, con forti espressioni sia di ammirazione che di critica. Mentre alcuni lettori ne apprezzano i personaggi memorabili e la suggestiva rappresentazione della Parigi del XIX secolo, altri lo criticano per il pesante uso della lingua francese, il ritmo lento e, in particolare, la rappresentazione antisemita del personaggio di Svengali. Nonostante sia riconosciuto come un classico e abbia un significato culturale, molti lettori moderni trovano preoccupanti i suoi difetti narrativi e le sue implicazioni politiche.

⬤ Personaggi eccezionali
⬤ rappresentazione atmosferica e culturalmente ricca di Parigi
⬤ narrazione avvincente per alcuni lettori
⬤ influenza storica e letteraria significativa
⬤ segnalato come classico.

⬤ Uso massiccio del francese non tradotto che può confondere i non francofoni
⬤ ritmo percepito come lento
⬤ caratterizzazioni semplicistiche con una netta dicotomia bene/male
⬤ temi antisemiti controversi e offensivi
⬤ può essere percepito come obsoleto o eccessivamente dettagliato.

(basato su 54 recensioni dei lettori)

Contenuto del libro:

Pubblicata per la prima volta nel 1894, la storia della diva Trilby O'Ferrall e del suo mentore, Svengali, è entrata nella mitologia di quel periodo insieme a Dracula e Sherlock Holmes. Il romanzo ha avuto una grande popolarità per anni, dando vita a un'opera teatrale di successo, a una serie di film popolari, a prodotti Trilby, dai cappelli ai gelati, e a strade della Florida intitolate ai personaggi del libro.

L'ambientazione riflette gli anni bohémien trascorsi da Du Maurier come studente d'arte a Parigi, prima di andare a Londra per intraprendere la carriera giornalistica. Celebre caricaturista della rivista Punch, i disegni di Du Maurier per il romanzo - di cui qui sono inclusi i più significativi - costituiscono gran parte del suo fascino.

Informazioni sulla collana: Per oltre 100 anni Oxford World's Classics ha reso disponibile il più ampio spettro di letteratura da tutto il mondo. Ogni volume, dal prezzo accessibile, riflette l'impegno di Oxford nei confronti dell'erudizione, fornendo il testo più accurato e una serie di altre preziose caratteristiche, tra cui introduzioni di esperti da parte di autorità di spicco, note voluminose per chiarire il testo, bibliografie aggiornate per ulteriori studi e molto altro ancora.