Trattato sulla sgranatura dei fagioli

Recensioni dei lettori

Il libro presenta uno stile narrativo non convenzionale e una voce unica nella letteratura polacca, presentando la vita di un narratore non eroico che riflette sulle sue esperienze. È noto per la sua bella scrittura e la sua traduzione. Tuttavia, la qualità della copertina morbida può portare all'usura, compromettendo la sua presentazione come regalo.

Consegna rapida, 100% di soddisfazione da parte dei lettori, scritto e tradotto magnificamente, offre una voce e una prospettiva unica nella letteratura polacca.

La copertina morbida è soggetta a danni, in quanto i bordi possono strapparsi facilmente, il che potrebbe non essere l'ideale per un regalo.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

A Treatise on Shelling Beans

Contenuto del libro:

Il nostro eroe e narratore è l'anziano custode dei cottage di una località estiva.

Un misterioso visitatore lo ispira a condividere la storia della sua lunga vita: assistiamo a un'infanzia felice interrotta dalla guerra, al suo nascondersi dai nazisti sepolto in un mucchio di patate, ai suoi arrancanti tentativi di suonare il sassofono, al brutale assassinio della sua famiglia, agli amori perduti ma ricordati e ai viaggi all'estero. Raccontato alla maniera di amici e vicini che si scambiano storie durante il banale compito di sgranare fagioli - nella grande tradizione orale del celebre Pietra su pietra di Myśliwski - ogni aneddoto, esperienza vissuta e memoria accumula strati di significato cuciti a punto croce.

A tratti esilarante e commovente, A Treatise on Shelling Beans è il racconto epico di una vita che, pur essendo universale, è tutt'altro che ordinaria.