Trasmettere il cinema nell'Iran di metà secolo: Culture materiali in transitovolume 2

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Relaying Cinema in Midcentury Iran: Material Cultures in Transitvolume 2

Contenuto del libro:

Relaying Cinema in Midcentury Iran indaga su come la traduzione culturale del cinema sia stata plasmata dalla traduzione fisica dei suoi materiali.

Kaveh Askari esamina la circolazione dei film e i suoi effetti sulla cultura cinematografica iraniana nel periodo precedente alla creazione di canali di distribuzione ufficiali da parte degli studios stranieri e prima che l'Iran diventasse un sito di rilievo del cosiddetto cinema mondiale. Questa storia transculturale si basa sul confronto tra archivi di film, promemoria dei distributori, contratti di licenza, schemi pubblicitari e registrazioni audio.

Askari segue meticolosamente il fragile e talvolta dimenticato materiale cinematografico che circolava attraverso il Medio Oriente fino all'Iran e mostra come questo materiale sia stato dirottato, rielaborato e reimmaginato nel corso del processo.