Trasformare l'inglese antico: La reinvenzione dell'inglese antico e dello scozzese più antico

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Transforming Early English: The Reinvention of Early English and Older Scots

Contenuto del libro:

Transforming Early English mostra come la pragmatica storica possa offrire un potente quadro esplicativo dei cambiamenti subiti dai testi medievali inglesi e scozzesi antichi nel corso della loro trasmissione nel tempo e nello spazio.

Il libro sostiene che le caratteristiche formali come l'ortografia, la scrittura, i caratteri e la punteggiatura - spesso trascurate nell'impegno critico verso i testi del passato - sono strettamente collegate a processi socioculturali, imperativi e funzioni dinamici e mutevoli. Questo tema è illustrato attraverso numerosi casi di recupero testuale, che vanno dalla reinvenzione della poesia e della prosa in inglese antico nel tardo Medioevo e nella prima età moderna, al "revival vernacolare" settecentesco della letteratura in scozzese antico.