Trappola con recinto verde: Sopravvivere a Treblinka

Recensioni dei lettori

Il libro “Trappola con recinto verde” di Richard Glazar è un potente e vivido resoconto in prima persona della sopravvivenza nel campo di sterminio di Treblinka, caratterizzato da una narrazione toccante e dai dettagli della resistenza umana in circostanze orribili. Pur essendo celebrato per i suoi meriti letterari e la sua profondità emotiva, alcuni lettori ritengono che potrebbe beneficiare di un editing aggiuntivo e di un'esplorazione più profonda di alcuni elementi.

⬤ Vivida e commovente narrazione della sopravvivenza all'Olocausto.
⬤ Stile di scrittura sofisticato e padronanza narrativa.
⬤ Potente resoconto di prima mano che evidenzia il coraggio e la resistenza umana.
⬤ Evita i dettagli grafici pur trasmettendo la disumanità del campo.
⬤ Si raccomanda vivamente come lettura essenziale su questo periodo storico.

⬤ Alcuni lettori notano la necessità di un maggiore editing nella versione inglese.
⬤ Alcuni ritengono che alcuni aspetti potevano essere esplorati in modo più approfondito o con maggiore ricchezza emotiva.
⬤ La prospettiva distaccata potrebbe non essere apprezzata da tutti i lettori.

(basato su 14 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Trap with a Green Fence: Survival in Treblinka

Contenuto del libro:

Trappola con recinto verde è il libro di memorie di Richard Glazar sulla deportazione, la fuga e la sopravvivenza.

In una prosa economica, Glazar intreccia la descrizione di Treblinka e delle sue operazioni con l'evocazione di se stesso e dei suoi compagni di prigionia come abitanti di un mondo sotterraneo. Glazar ci offre immagini convincenti di questi orrori con un tono che rimane riflessivo ma sobrio, toccante ma semplice.