Transitorio

Titolo originale:

Transitory

Contenuto del libro:

Fondato sulla protesta e sulla solidarietà, Transitory di Subhaga Crystal Bacon, vincitore del premio Isabella Gardner, è una raccolta di elegie in memoria di 46 persone transgender e gender-nonconforming uccise negli Stati Uniti e a Porto Rico nel 2020.

Di natura epistolare, queste poesie commemorative sono "schizzi spulciati" che cercano di ricostruire le vite e le morti a partire dalle scarse informazioni disponibili su Internet. Le elegie sono intervallate da esplorazioni personali delle identità di genere e delle sessualità da parte di un anziano queer che ha vissuto gli anni post-Stonewall della liberazione sessuale, la seconda ondata del femminismo e il recente rapido aumento della consapevolezza sul genere e sulle sessualità, che si è scontrato quasi allo stesso modo con la violenza anti-trans e anti-Queer.

Viste attraverso le lenti della bianchezza e del privilegio dell'ultimo quarto di una vita, queste poesie navigano nel desiderio di essere a casa nei nostri corpi, di essere amati e desiderati senza pericolo e soprattutto di vivere liberi, sani e benvenuti nel mondo che abitiamo.