Traduzione della distruzione di Czenstochow (Cz Stochowa, Polonia)

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Translation of the Destruction of Czenstochow (Cz Stochowa, Poland)

Contenuto del libro:

Translation of the Destruction of Czenstochow (Czestochowa, Polonia) è la traduzione in inglese del libro Yizkor (Memoriale) pubblicato a Buenos Aires, in Argentina, nel 1949 in lingua yiddish da sopravvissuti ed ex residenti della città. Descrive nei dettagli, attraverso testimonianze personali, la distruzione della comunità ebraica da parte dei nazisti e dei loro collaboratori polacchi durante la Seconda Guerra Mondiale.

Questa pubblicazione del “Progetto Libri Yizkor in stampa” di JewishGen, Inc. serve a fornire alla comunità di lingua inglese queste testimonianze di prima mano in formato libro, in modo che i ricercatori e i discendenti degli emigranti ebrei della città possano conoscere questa storia.

200 pagine con illustrazioni. Il libro “Flight to Survival 1939-1945” di Peninah Cypkewicz-Rosin, con copertina rigida, è un ottimo libro di accompagnamento perché è il resoconto di prima mano di una giovane donna ebrea sopravvissuta al ghetto e al campo di lavoro di Hasag, entrambi a Czestochowa.