Tracciare le patrie: Israele, Palestina e le rivendicazioni di appartenenza

Recensioni dei lettori

Il libro offre un'avvincente narrazione personale che esplora le complessità del conflitto israelo-palestinese attraverso il viaggio e le riflessioni dell'autore. Sottolinea l'importanza di comprendere il contesto storico e l'impatto dello sfollamento sulle comunità palestinesi.

Il libro di memorie è stato elogiato per la sua scrittura vivida, la prospettiva ponderata e le intuizioni personali sulla storia israelo-palestinese. I lettori l'hanno trovato comprensibile e illuminante, rendendolo essenziale per la comprensione dei problemi attuali della regione.

Alcuni lettori potrebbero trovare i temi dello sfollamento e del conflitto impegnativi o emotivamente pesanti. Inoltre, chi cerca un resoconto puramente storico potrebbe ritenere che la narrazione personale metta in ombra le discussioni geopolitiche più ampie.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Tracing Homelands: Israel, Palestine, and the Claims of Belonging

Contenuto del libro:

Un libro di memorie crudo e coraggioso sulla guerra del 1948 e sulle sue conseguenze, nonché un viaggio personale e crudele alla scoperta dei traumi, dei fatti e dei miti soppressi che sono alla base del cosiddetto conflitto israelo-palestinese.

Quando l'autrice Linda Dittmar si imbatte nelle rovine di un villaggio palestinese abbandonato, si trova di fronte a un passato che non si concilia con i suoi ricordi d'infanzia israeliani e con la storia che è stata educata a non mettere mai in discussione.

Tracing Homelands è un racconto intimo e splendidamente scritto che svela verità scomode su una storia israelo-palestinese incerta, spesso sepolta nel silenzio. La sua voce eloquentemente personale traccia il viaggio di un testimone oculare riluttante alla scoperta delle rovine dei villaggi palestinesi distrutti nella guerra del 1948, intrecciando al contempo flashback sulla giovinezza israeliana dell'autore e sulla sua educazione sionista. Una narrazione intrecciata, raccontata con empatia e onestà senza fronzoli, che riflette sulle vite palestinesi ed ebraiche intrecciate in questa storia bruciante.

Mentre Dittmar rivisita i luoghi e le attrazioni della sua infanzia, la sua intima comprensione della guerra del 1948 e delle sue conseguenze apre un'indagine sul linguaggio e sul silenzio, sul vedere e sul non vedere voluto, che hanno oscurato la Nakba e tenuto in ostaggio la pace. Questa storia di guerra e di espropriazione, che abbraccia sei decenni di storia (1942-2008), si basa su un profondo attaccamento a una terra rivendicata da entrambi i popoli. Qui è la terra stessa a dire le sue verità: una storia raccontata tra rocce e fango, foreste di pini e erba secca d'estate, e una modernità vibrante tra le sentinelle derelitte del suo passato.