Tracce e tracce: Un viaggio di trent'anni con il San

Titolo originale:

Traces and Tracks: A Thirty-Year Journey with the San

Contenuto del libro:

Traces and Tracks è il culmine di un viaggio di 30 anni che il fotografo Paul Weinberg ha intrapreso con i San dell'Africa meridionale, a partire dal 1984. In precedenza aveva studiato i San all'università ed era consapevole del loro rapporto speciale con la natura, delle loro capacità di sopravvivenza e della loro esistenza di cacciatori-raccoglitori.

Il celebre regista John Marshall fu la prima guida di Weinberg presso i San, ma nulla avrebbe potuto prepararlo a ciò che stava per vedere. Molti degli uomini San del Bushmanland orientale erano stati reclutati nell'esercito sudafricano per combattere contro la SWAPO, che all'epoca era impegnata in una lotta per l'indipendenza e la liberazione. In questo primo incontro, egli fu testimone dei segni di una società sottoposta a forti pressioni, che lottava per mantenere la propria terra, il proprio stile di vita, la propria cultura e i propri valori.

La conversione dello stile di vita di un popolo che dipendeva dalla terra in salari in denaro dell'esercito sudafricano creò circostanze traumatiche per i San. Come osserva Weinberg, "il mio viaggio collettivo...

è stato quello di comprendere e documentare l'enigma tra queste comunità amanti della pace e le sfide che devono affrontare in un mondo moderno e in rapido cambiamento. Come possono mantenere e condividere la loro cultura, il loro patrimonio e le loro abilità con altri che vogliono espropriarli? Come si può inserire il loro stile di vita in varie ecologie in continuo mutamento? ".