Tra due fuochi - La guerra di guerriglia nelle sierre spagnole

Recensioni dei lettori

Il libro di David Baird esplora il paesaggio storico e culturale della regione dell'Axarquía in Spagna, concentrandosi in particolare su Frigiliana e sull'impatto della guerra civile spagnola sui suoi abitanti. Presenta dettagli ben studiati sulle lotte della popolazione locale e sulle loro vite durante un periodo storico tumultuoso.

Ricerca impeccabile, dettagli avvincenti, scrittura curata, informativa e imparziale; fornisce una profonda comprensione della storia e della cultura locale, in particolare per i visitatori interessati alla zona.

Alcuni lettori hanno trovato la qualità della traduzione carente: un recensore ha detto che sembrava una cattiva traduzione dallo spagnolo; altri hanno espresso disappunto per la leggibilità della versione inglese.

(basato su 7 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Between Two Fires-Guerrilla war in the Spanish sierras

Contenuto del libro:

Cosa è successo veramente nella Guerra dimenticata di Spagna? Anni di ricerche sono stati necessari per portare alla luce informazioni a lungo celate su quel disperato conflitto di guerriglia antifranchista.

Sebbene gli eventi raccontati in questo libro siano accaduti più di mezzo secolo fa, non sono mai stati così rilevanti come oggi, mentre la Spagna lotta per fare i conti con la sua storia recente.