Ti sto aspettando: E altre storie

Recensioni dei lettori

Il libro presenta una raccolta di racconti di narrativa speculativa dell'autrice sudcoreana Kim Bo-young che esplorano i temi dell'amore, del tempo, dell'individualità e dell'esistenzialismo. Il primo e l'ultimo racconto sono incentrati su una coppia di fidanzati separati dallo spazio e dal tempo, mentre i racconti centrali approfondiscono i concetti filosofici dell'esistenza e dell'apprendimento in regni diversi. I lettori apprezzano la profondità emotiva e la natura stimolante delle storie, anche se alcuni trovano le storie centrali complesse e difficili da collegare.

Il libro offre idee che ampliano la mente e si addentrano nel comportamento umano, nelle relazioni e nelle domande esistenziali. Il primo e l'ultimo racconto sono particolarmente apprezzati per la loro risonanza emotiva e lo stile narrativo. La traduzione è apprezzata per aver reso questi concetti accessibili a un pubblico più ampio. I lettori notano anche la narrazione unica, la ricca costruzione del mondo e l'integrazione di temi della cultura coreana.

Alcuni lettori hanno trovato la traduzione a volte impegnativa, rendendo alcune storie difficili da affrontare. Le storie centrali sono percepite come più opache e filosofiche, e spesso lasciano i lettori confusi o scollegati. Alcune critiche riguardano l'uso di tecniche di scrittura convenzionali per esprimere concetti rivoluzionari.

(basato su 10 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

I'm Waiting for You: And Other Stories

Contenuto del libro:

La sua narrativa è un'opera d'arte cinematografica che lascia senza fiato. Ricorda il mondo che abbiamo vissuto in Matrix, Inception, e Dark City, ma ci conduce a questa struttura del tutto originale, che è un'esperienza letteraria e cinematografica innovativa e mistica. In effetti, potente e aggraziata" - Bong Joon-ho, regista premio Oscar di Parasite.

In quest'opera di speculazione che apre la mente, disponibile per la prima volta in inglese, uno degli scrittori più preziosi della Corea del Sud esplora le forze motrici dell'umanità - l'amore, la speranza, la creazione, la distruzione e il significato stesso dell'esistenza - in due coppie di storie tematicamente interconnesse.

Due mondi, quattro storie, infinite possibilità.

In "I'm Waiting for You" e "On My Way", una coppia di fidanzati coordina le proprie missioni separate in angoli lontani della galassia per assicurarsi, grazie alla relatività, di poter tornare sulla Terra simultaneamente per arrivare all'altare. Ma piccoli incidenti creano scompiglio nello spazio e nel tempo, allontanando la data delle nozze. Mentre i secoli sulla Terra passano e la terra e il clima cambiano, una cosa è costante: il desiderio degli amanti di stare insieme. In due storie separate ma collegate, Kim Bo-Young dimostra abilmente che l'amore è senza tempo e che la speranza è eterna, nonostante le sfide apparentemente insormontabili e la disperazione più profonda.

In "Il profeta della corruzione" e "Quell'unica vita", l'umanità è vista attraverso gli occhi dei suoi creatori: esseri divini per i quali ogni cosa sulla Terra - dalla donna più ricca al granello di terra - è un'estensione della loro volontà. Quando una delle creazioni mette in dubbio la rettitudine di questa disposizione, viene considerata una perversione, una malattia, che deve essere eliminata e curata. Eppure il profeta Naban, il cui "figlio" si sta ribellando, non è sicuro che la ribellione sia un male. E se ciò che è considerato criminale fosse invece l'ordine naturale, e coloro che lo condannano fossero corrotti? Esplorando la dicotomia tra il filosofico e il corporeo, Kim riflette sul destino del libero arbitrio, mentre considera la più elementare delle domande: chi sono io?