Ti odio, mi manchi, è confuso

Titolo originale:

I hate you, I miss you, it's confusing

Contenuto del libro:

Dopo la morte del fratello minore, Mary ha faticato a trovare le parole per esprimere il peso insostenibile del suo dolore, anche in privato.

Piuttosto che riempire le ore con una lunga scrittura che si è rivelata mentalmente ed emotivamente estenuante, ha esplorato gli haiku come un modo per suddividere i sentimenti conflittuali in bocconi gestibili da affrontare un po' alla volta. La struttura e la brevità delle poesie haiku le forniscono una piccola misura di controllo e compostezza su ciò che sembra un pozzo di tristezza senza fondo.