Testo rivelatore: Interpretare il Nuovo Testamento come Sacra Scrittura

Recensioni dei lettori

Il libro della dott.ssa Sandra M. Schneiders è apprezzato per il suo approccio integrale e trasformativo all'ermeneutica, che fornisce profonde intuizioni sulle Scritture e sulla loro applicazione alle comunità emarginate. Se da un lato è considerato una risorsa brillante e preziosa, dall'altro è stato notato per la sua densità e complessità, che può rappresentare una sfida per i lettori che non hanno una solida preparazione in teologia.

Il libro è descritto come una lettura brillante, perspicace e stimolante. Offre una risorsa preziosa per la comprensione dell'ermeneutica ed è lodato per la profondità e l'approccio trasformativo alle Scritture. Molti recensori hanno sottolineato la padronanza del linguaggio dell'autore e l'importanza del testo nelle discussioni teologiche.

I lettori hanno trovato il libro denso, difficile e impegnativo da leggere, soprattutto per chi non ha una formazione teologica significativa. Sono state citate frasi lunghe e complesse e la necessità di ripetere la lettura. Alcuni hanno anche notato che il libro avrebbe potuto beneficiare di più esempi pratici e di spiegazioni più chiare dei concetti.

(basato su 10 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Revelatory Text: Interpreting the New Testament as Sacred Scripture

Contenuto del libro:

In questa nuova edizione del suo importante studio sul Nuovo Testamento, Sandra Schneiders propone una teoria ermeneutica completa per l'interpretazione del Nuovo Testamento, che tiene pienamente conto della Bibbia sia come sacra Scrittura che come classico storico-letterario. Pensato per stimolare la riflessione sul ruolo della Scrittura come testo rivelatore nella vita della Chiesa e nella vita dei singoli credenti, Il testo rivelatore mostra che una teoria ermeneutica integrale può fondare una prassi ermeneutica trasformativa per rendere il testo biblico disponibile come risorsa di fede sia per gli oppressi che per i privilegiati.

Schneiders indaga il significato dell'affermazione teologica che la Bibbia è la Parola di Dio e il libro della Chiesa, insieme alle implicazioni di queste affermazioni per l'interpretazione biblica. Esamina poi le dimensioni storiche, letterarie e religioso-spirituali del Nuovo Testamento, evidenziando le implicazioni per la teoria e la metodologia dell'interpretazione, e conclude mettendo alla prova la sua teoria in un'interpretazione femminista di Giovanni 4.

L'autrice sostiene che l'oggetto globale dell'interpretazione biblica non è la semplice informazione, ma la trasformazione. Suggerisce che una teoria ermeneutica adeguata deve includere un'ampia gamma di metodi esegetici e critici all'interno di una comprensione teologicamente e filosoficamente adeguata della Scrittura come testo sacro. L'autrice si rivolge in particolare ai credenti istruiti che si chiedono come una solida critica biblica possa essere incorporata in una lettura del Nuovo Testamento piena di fede; agli studiosi biblici che lottano con la questione se o come la fede possa funzionare legittimamente nella ricerca biblica; e a coloro il cui compito è insegnare e predicare la fede che guarda al Nuovo Testamento come fonte e norma.

I capitoli sono: Il problema e il progetto dell'interpretazione del Nuovo Testamento, Il Nuovo Testamento come Parola di Dio, Il Nuovo Testamento come libro della Chiesa, Il mondo dietro la prova: storia, immaginazione e testo rivelatore, Il mondo del testo: Testimonianza, linguaggio e testo rivelatore, Il mondo prima del testo: Significato, appropriazione e testo rivelatorio e Un caso di studio: Interpretazione femminista di Giovanni 4:1- 42.

Sandra M. Schneiders, IHM, è docente di studi sul Nuovo Testamento e spiritualità cristiana presso la Jesuit School of Theology e la Graduate Theological Union di Berkeley, in California.