Testimone: Il canto del cuore forte dei Lakota di uno storico Hunkpapha

Recensioni dei lettori

Il dono di Josephine Waggoner è una risorsa completa e preziosa che offre una visione unica della vita Lakota del XIX secolo attraverso gli scritti di Josephine Waggoner, arricchiti dall'attenta redazione e dalle annotazioni di Emily Levine. I lettori apprezzano i ricchi dettagli, le storie personali, il contesto storico e i materiali visivi inclusi nel libro, anche se alcuni ritengono che la sua ampia lunghezza avrebbe potuto essere organizzata meglio in volumi separati.

⬤ Fornisce materiale primario inedito sulla vita dei Lakota.
⬤ Ricco di dettagli storici, tra cui biografie di leader Lakota e manufatti culturali.
⬤ Splendidamente curato, con un'attenta attenzione a preservare la voce originale di Waggoner.
⬤ Include preziose fotografie, mappe e note che migliorano la comprensione del materiale.
⬤ Riceve grandi elogi come un'aggiunta inestimabile per chiunque sia interessato alla storia dei nativi americani.

⬤ Il libro è molto voluminoso (oltre 800 pagine) e alcuni potrebbero trovarlo ingombrante.
⬤ Alcuni lettori suggeriscono che il libro avrebbe potuto essere diviso in più volumi per facilitare la lettura.
⬤ Alcuni lettori desiderano maggiori informazioni sulle interazioni con tribù diverse dai Lakota e dai Dakota.

(basato su 15 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Witness: A Hunkpapha Historian's Strong-Heart Song of the Lakotas

Contenuto del libro:

Negli anni Venti e Trenta Josephine Waggoner (1871-1943), una donna Lakota che aveva studiato all'Hampton Normal and Agricultural Institute in Virginia, si preoccupò sempre di più del fatto che la storia e la cultura del suo popolo andassero perdute, poiché gli anziani morivano senza trasmettere le loro conoscenze. Abile scrittrice, Waggoner si propose di registrare i modi di vita del suo popolo e di correggere molte delle informazioni errate su di esso diffuse da scrittori, giornalisti e studiosi bianchi dell'epoca.

Per portare a termine questo compito, si recò in diverse riserve Lakota e Dakota per intervistare capi, anziani, storici tribali tradizionali e altri membri della tribù, comprese le donne. Pubblicato per la prima volta e arricchito da ampie annotazioni, Witness offre una rara prospettiva partecipativa sulla vita dei Lakota e dei Dakota del XIX e dell'inizio del XX secolo. Il primo dei due manoscritti di Waggoner qui presentati comprende straordinari racconti storici e di prima mano di membri della tribù, come i resoconti della vita nei campi del Powder River e nelle agenzie negli anni Settanta dell'Ottocento, le esperienze di una ragazza di sangue misto H ŋkpapȟa nel primo collegio fuori dalla riserva e le descrizioni delle credenze tradizionali.

Il secondo manoscritto è costituito dalle sessanta biografie di Waggoner di capi e capigruppo Lakota e Dakota, basate su testimonianze oculari e interviste con gli stessi uomini. Insieme, questi manoscritti forniscono nuove ed estese informazioni sulla storia, la cultura e le esperienze dei popoli Lakota e Dakota.