Terremoto Chica

Titolo originale:

Earthquake Chica

Contenuto del libro:

Nella Los Angeles di oggi, Esmeralda, grintosa con la “F” maiuscola e frustrata, vuole disperatamente lasciare il suo lavoro di segretaria. L'atto di fuga inizia quando Sam, un timido e letterario contabile, le chiede di uscire.

Tra la poesia dei romantici latinoamericani e spagnoli e, beh, le equazioni matematiche, nasce un comico “matrimonio delle menti” che li catapulta fuori dalle loro vite lavorative e in un'indimenticabile lezione su come amare. “La commedia di Garcia-Romero, spiritosa e dal ritmo incalzante, dà alla situazione degli amanti male assortiti una nuova svolta, concentrandosi su due personaggi molto individuali e ben delineati in un particolare strato culturale che il teatro americano non ha trattato spesso o bene”. -James Reel, Tucson Weekly “Garcia-Romero ha uno stile di scrittura che contiene comodamente lo spirito letterario di Gabriel Garcia Marquez, Jorge Luis Borges e altri...

Le conversazioni in questa commedia a due persone fluiscono avanti e indietro in forme gentili. Anche quando si urla molto, le parole non sembrano mai frastagliate o brusche. Come pugili, spingono e parano, passando dall'attacco alla difesa e viceversa, sperando di trovare un vantaggio”.

-Chuck Graham, Tucson Citizen...”. La voce di Garcia-Romero è una voce vibrante che ama il linguaggio e la narrazione... Ci sono alcune immagini verbali meravigliose in questo spettacolo - una, un secchio blu accanto a un letto per raccogliere le lacrime, è particolarmente toccante.

E Garcia-Romero ha orecchio per il dialogo ritmico”. -Kathleen Allen, Arizona Daily Star.