Telur Fatal dan Sindiran Soviet Lainnya

Recensioni dei lettori

Questo libro presenta una raccolta di racconti di vari autori russi, ricchi di satira, umorismo e critiche al sistema sovietico. I lettori hanno trovato il libro divertente e stimolante, e molti ne hanno sottolineato l'intelligenza e la capacità di inserire commenti sociali significativi.

Scrittura coinvolgente e umoristica, critica acuta del sistema sovietico, piacevole per rilassarsi, raccolta variegata di storie e altamente raccomandata dai lettori.

Non sono stati riscontrati grossi svantaggi, anche se una recensione è piuttosto breve e manca di dettagli.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Fatal Eggs and Other Soviet Satire

Contenuto del libro:

Questa famosa raccolta di satira sovietica dal 1918 al 1963 mette in scena in modo devastante i cambiamenti sociali, economici e culturali provocati dalla Rivoluzione russa. Tra i diciassette audaci e inventivi scrittori comici qui rappresentati figurano il brillante Mikhail Bulgakov, autore de Il Maestro e Margherita, Ilf e Petrov, Mikhail Zoshchenko, Yevgeny Zamyatin, Valentin Katayev e Yuri Kazakov.

“Una lettura divertente ed eccellente. I racconti di questa raccolta raccontano al lettore più cose sulla vita sovietica di una dozzina di trattati sociologici o politici”. - Isaac Bashevis Singer; “Una raccolta complessivamente ammirevole...

della bravissima traduttrice Mirra Ginsburg... Molte di queste storie e scenette sono deliziose, persino - miracolo! -divertenti e pieni di sottigliezza e intelligenza”.

- The New Leader; “Intrattenimento esilarante. Oltre a questo, illumina con la luce crudele della satira la realtà che si cela dietro la facciata pretenziosa dello Stato sovietico”.

- The Sunday Sun (Baltimora).