Teatro della mente, palcoscenico della storia: Eredità italiane tra Europa, Mediterraneo e Nord America nel 150° anniversario dell'unificazione

Titolo originale:

Theater of the Mind, Stage of History: Italian Legacies between Europe, the Mediterranean, and North America on the 150th Anniversary of Unification

Contenuto del libro:

Questo libro contiene la raccolta di saggi nati da un convegno di due giorni tenutosi alla Stony Brook University.

Il convegno si proponeva di tracciare vari itinerari attraverso gruppi poco esplorati di quelle che possiamo giustamente chiamare "Italie", al plurale, e che sono esistite all'interno e all'esterno dello Stato nazionale chiamato Italia. Queste Italie non vanno intese solo in termini di siti socio-geografici circoscritti - come colonie, insediamenti professionali o enclavi etniche - anche se questi sono stati e continuano a essere fonte di discorsi potenti e intriganti.

Le Italie che abbiamo voluto esplorare sono quelle segnate da una genealogia più sotterranea, dai rizomi che informano le presenze simboliche nell'arte, nell'architettura, nella giurisprudenza e dai flussi di prodotti culturali che per loro stessa natura sono - e sono stati - transnazionali, spesso creati senza che nessuno si rendesse conto che fossero in qualche modo "italiani" e che tuttavia manifestano segni inconfondibili associati al palinsesto storico chiamato Italia.