Tarda estate

Recensioni dei lettori

Late Summer di Luiz Ruffato offre una toccante esplorazione della vita e della riflessione su se stessi attraverso la narrazione di Oseias, un uomo anziano che torna nella sua difficile città natale. Il romanzo dipinge un quadro vivido di Cataguases, mostrando la sua decadenza sociale e la complessità delle relazioni familiari. Nonostante un finale prevedibile e un formato impegnativo, privo di interruzioni di paragrafo, il libro è apprezzato per la sua profonda risonanza emotiva e la ricca rappresentazione della vita brasiliana.

Il romanzo fornisce una potente evocazione dell'esperienza umana, offrendo una profonda visione dei legami familiari e delle lotte individuali. La traduzione è fluida e scorrevole e migliora l'esperienza di lettura. Il lettore trova valore nell'avvincente ritratto del Brasile contemporaneo e nella vivida rappresentazione dei cataguai, che permettono di ampliare la comprensione della condizione umana.

Il formato del libro, costituito da pagine intere senza paragrafi, può scoraggiare alcuni lettori. Anche i nomi non familiari dei personaggi e dei membri della famiglia possono creare confusione, portando potenzialmente a una disconnessione per coloro che non hanno familiarità con la cultura brasiliana. Inoltre, la prevedibilità del finale può lasciare alcuni lettori insoddisfatti.

(basato su 1 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Late Summer

Contenuto del libro:

Da uno dei più importanti scrittori brasiliani viventi, una potente riflessione sugli effetti dell'isolamento e del senso di inadeguatezza nel nostro tempo.

Malato e abbandonato dalla moglie e dal figlio, Os ias decide di tornare nella sua città natale dopo vent'anni di assenza. Durante questo periodo di lontananza, ha avuto notizie della sua famiglia solo attraverso sporadiche telefonate della sorella minore, Isabela. L'ombra del suicidio della sorella L gia, quando aveva quindici anni, aleggia su Os ias mentre cerca di ristabilire i contatti con i fratelli. Ognuno di loro è immerso nel proprio mondo: Rosana e la sua ossessione per il fitness; Isabela e la sua lotta per la sopravvivenza; Jo o L cio e il suo isolamento. Tutti loro sono marchiati dalla solitudine, ma soprattutto Os ias che, incompreso dai familiari e dai vecchi conoscenti, decide di porre fine al suo viaggio.

Late Summer può essere letto sia come la storia realistica di uno sfollato torturato dal tentativo fallito di riscattare il proprio passato, sia come un ritratto della società contemporanea, in cui le classi sociali hanno interrotto ogni forma di dialogo tra loro e le persone sono diventate pianeti vaganti le cui strade si incrociano occasionalmente, rischiando la distruzione reciproca.