Taras Shevchenko: una vita

Recensioni dei lettori

La biografia “Taras Shevchenko, A Life” di Pavlo Zeitsev, curata da George S. N. Luckyj, è considerata il resoconto definitivo della vita del poeta Taras Shevchenko, che intreccia la sua storia personale con quella dell'Ucraina. Il libro va oltre la semplice biografia, includendo illustrazioni della sua arte, discussioni sui suoi contributi letterari e approfondimenti sul contesto storico della sua opera. I lettori apprezzano la profondità, i dettagli e la narrazione coinvolgente, anche se alcuni potrebbero trovare eccessivo l'ampio contesto storico.

⬤ Una biografia completa che illustra non solo la vita di Shevchenko, ma anche il contesto culturale e storico dell'Ucraina.
⬤ Contiene una miscela di illustrazioni e discussioni sulle opere artistiche e letterarie di Shevchenko.
⬤ Offre approfondimenti sul carattere, le lotte e i contributi di Shevchenko alla letteratura e alla società ucraina.
⬤ Riconosciuta come la biografia di Shevchenko più studiosa ed equilibrata.

⬤ Gli ampi dettagli e il contesto storico possono risultare eccessivi per alcuni lettori.
⬤ Non si concentra principalmente sulla poesia di Shevchenko, il che potrebbe deludere coloro che sono interessati principalmente alla sua opera letteraria.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Taras Shevchenko: A Life

Contenuto del libro:

Taras Shevchenko è senza dubbio il più grande genio letterario ed eroe nazionale dell'Ucraina. La sua straordinaria storia è raccontata in quest'opera classica di Pavlo Zaitsev.

Nato nel 1814, figlio di un povero servo della gleba, Shevchenko riuscì a conquistare la libertà e divenne studente d'arte a San Pietroburgo. Nel 1847 fu arrestato per aver scritto poesie rivoluzionarie, fu costretto ad arruolarsi nell'esercito e fu esiliato in avamposti deserti dell'impero russo per subire un'incredibile odissea di miseria per dieci anni. Il racconto di Zaitsev del calvario di Shevchenko è un ritratto commovente di un uomo capace non solo di sopravvivere a sofferenze estreme, ma di trasformarle in poesie che articolavano le aspirazioni della sua nazione asservita.

Ancora oggi gli ucraini osservano una giornata di lutto nazionale ogni anno nell'anniversario della morte di Shevchenko. La biografia di Zaitsev è da tempo riconosciuta dagli studiosi come definitiva.

Originariamente scritto e dattiloscritto negli anni '30, il manoscritto fu confiscato a Zaitsev dalle autorità sovietiche quando annessero la Glaicia nel 1939. L'autore aveva ancora le bozze, che ha rivisto e pubblicato a Monaco nel 1955.

La traduzione di George Luckyj, la prima in inglese, offre ora questa indispensabile biografia a un nuovo pubblico.