Sul fronte orientale a diciassette anni: Memorie di un soldato dell'Armata Rossa, 1942-1944

Recensioni dei lettori

Il libro “Sul fronte orientale a diciassette anni” di Sergey Drobyazko è un libro di memorie onesto e personale sulle esperienze di un soldato durante la Seconda guerra mondiale, che descrive le dure realtà del fronte orientale, compreso il periodo di prigionia in Germania e, infine, la sua sopravvivenza e il ritorno al combattimento. La narrazione fornisce una prospettiva rara e una profondità emotiva, evidenziando la brutalità di entrambe le parti del conflitto e i legami personali che lo hanno aiutato a resistere.

Il libro offre una prospettiva unica e coinvolgente sul fronte orientale, con rappresentazioni oneste della brutale realtà della guerra. Le esperienze personali e le intuizioni emotive dell'autore permettono ai lettori di entrare in contatto con lui, facendoli sentire come amici alla fine. Il libro tratta argomenti raramente affrontati, come la sopravvivenza alla prigionia tedesca, e fornisce un senso di immediatezza e caos che riflette le esperienze in prima linea.

Alcuni lettori potrebbero trovare difficile seguire le sequenze d'azione, poiché l'autore si basa esclusivamente sulla memoria piuttosto che su dati storici o informazioni d'archivio. Questo approccio può generare confusione riguardo agli eventi specifici descritti e la natura caotica del libro di memorie potrebbe comprometterne la chiarezza.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

On the Eastern Front at Seventeen: The Memoirs of a Red Army Soldier, 1942-1944

Contenuto del libro:

Questa è la storia vera di un giovane soldato dell'Armata Rossa durante la Seconda guerra mondiale, raccontata con le sue stesse parole. Arruolato nell'esercito a soli diciassette anni, Sergei Drobyazko viene introdotto alla battaglia in modo violento: è costretto a ritirarsi dalla sua città natale, Krasnodar, dopo che è stata incendiata dalle forze tedesche. In seguito, Drobyazko viene catturato dai tedeschi e rinchiuso in un campo di concentramento, dove i prigionieri sono ridotti a mangiare rifiuti di scarto e a lavare le ferite di battaglia con l'urina.

Dopo una rocambolesca fuga dal campo, entra nuovamente in servizio, raggiungendo il grado di sergente in un reggimento di fanteria. Durante questo periodo, assiste all'esecuzione di disertori e ai maltrattamenti di routine dei prigionieri di guerra tedeschi da parte delle vendicative truppe sovietiche. Dopo essere sopravvissuto a un attacco che decima il suo distaccamento, Drobyazko viene quasi deferito alla corte marziale. Gravemente ferito nel 1944, si riqualifica come operatore radio, ma non torna mai sul fronte di guerra.

In questo avvincente libro di memorie, Drobyazko racconta la sua esperienza di guerra mentre si svolgeva intorno a lui. Dichiara di non aver consultato alcuna fonte storica e di essersi semplicemente affidato alla propria memoria, rendendo questo resoconto profondamente personale. Tradotto per la prima volta in inglese, questo racconto unico sarà apprezzato dai lettori interessati alla storia militare.