Su e giù per le scale - La storia del domestico di una casa di campagna

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “Su e giù per le scale” lo presentano come una storia dettagliata e informativa della servitù nelle case di campagna inglesi, che spazia dal Medioevo al XX secolo. Sebbene utilizzi efficacemente le fonti primarie e fornisca una ricca panoramica sull'evoluzione del servizio domestico, è anche criticato per il suo stile narrativo e la profondità dell'analisi.

⬤ Storia concisa ma dettagliata, organizzata per secoli.
⬤ Ricco uso di fonti primarie come diari, lettere e manuali domestici.
⬤ Illustrazioni e note a piè di pagina affascinanti.
⬤ Coinvolgente per chi è interessato all'argomento, soprattutto per i fan di “Downton Abbey”.
⬤ Ben studiato e ricco di informazioni sul cambiamento del ruolo della servitù.
⬤ Ottimo sia per i lettori occasionali che per la ricerca accademica.

⬤ La qualità della scrittura è stata criticata come mediocre, con un editing scadente che ha portato a errori testuali.
⬤ Alcuni ritengono che manchi la profondità analitica e la coesione della narrazione.
⬤ Gli aneddoti possono sembrare aneddotici o irrealistici, in particolare per quanto riguarda argomenti delicati come l'abuso dei servi.
⬤ Non è adatto a lettori in cerca di intrattenimento o di narrazione; è più un libro di riferimento storico.
⬤ Il linguaggio difficile e la terminologia dei secoli precedenti possono confondere i lettori.

(basato su 40 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Up and Down Stairs - The History of the Country House Servant

Contenuto del libro:

Le case di campagna si basavano su un'intricata gerarchia di servitori, ognuno dei quali forniva una competenza essenziale. Su e giù per le scale fa rivivere questa gerarchia, mostrando come un gran numero di persone vivesse insieme in condizioni di rigida segregazione e come a volte questa segregazione venisse infranta, come nel caso del famoso matrimonio di uno scudiero con la sua casalinga a Uppark.

Jeremy Musson cattura le voci dei domestici che gestivano queste grandi case e le facevano funzionare. Da memorie inedite a lettere, salari e articoli di giornale, ricostruisce la loro vita quotidiana dal Medioevo al XX secolo. La storia dei domestici è inseparabile dalla storia della casa di campagna come icona di potere, civiltà e lusso.

Ciò è particolarmente vero per le grandi tenute come Chatsworth, Hatfield, Burghley e Wilton. Jeremy Musson analizza come queste grandi case siano state per secoli ammirate e imitate in tutto il mondo.