Strane bestie della Cina

Recensioni dei lettori

Il libro “Strane bestie della Cina” di Yan Ge presenta un'esplorazione unica e stravagante di una città immaginaria in cui umani e bestie coesistono, mescolando elementi di fantasia e commenti sociali. I lettori apprezzano la premessa creativa e la scrittura lirica, ma molti trovano la trama difficile da seguire e le relazioni tra i personaggi difficili da capire. Anche la traduzione può ostacolare l'esperienza di alcuni lettori.

⬤ Premessa unica e affascinante
⬤ scritto magnificamente con una prosa lirica
⬤ offre temi che fanno riflettere
⬤ coinvolgente per i fan del fantasy e dell'allegoria
⬤ forte costruzione creativa e immaginativa del mondo
⬤ alcuni lettori lo trovano stravagante e introspettivo
⬤ piacevole per chi apprezza le narrazioni impegnative.

⬤ Lo sviluppo della trama e le interazioni tra i personaggi possono essere confusi e difficili da seguire
⬤ problemi di traduzione possono interrompere il flusso e la chiarezza
⬤ le relazioni sembrano forzate o antagoniste
⬤ alcuni capitoli sembrano ripetitivi nello stile
⬤ non tutti i lettori risuonano con il simbolismo e i temi
⬤ recensioni contrastanti sullo stile narrativo e sull'esperienza dell'audiolibro.

(basato su 25 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Strange Beasts of China

Contenuto del libro:

Nell'immaginaria città cinese di Yong'an, gli esseri umani vivono accanto a spiriti e mostri, alcuni dei quali sono quasi indistinguibili dalle persone.

Raccontato sotto forma di bestiario, ogni capitolo di Strane bestie ci presenta una nuova creatura: dalle Bestie sacrificali, che sembrano non riuscire a smettere di morire, alle Bestie beate, una razza artificiale creata dagli scienziati per essere il più amabile possibile. La narratrice, una criptozoologa dilettante, è in missione per rintracciare ogni razza a turno, ma nel frattempo scopre che potrebbe non essere così umana come pensava.