Storie di Chumash

Titolo originale:

Chumash Stories

Contenuto del libro:

“Alan Salazar ci regala un altro libro divertente, educativo e splendidamente illustrato che affascinerà i lettori di tutte le età. Sebbene queste storie nuove e reimmaginate siano uniche per l'autore, rimangono fedeli allo spirito dei suoi antenati. La storia che accompagna il libro aiuta i lettori a contestualizzare le storie e a entrare in contatto con il popolo Chumash. Inoltre, grazie all'uso di pigmenti di terra provenienti dal territorio ancestrale dell'autore, le vibranti e fantasiose illustrazioni di Mona Lewis radicano magnificamente queste storie nel luogo in cui si trovano, rendendo il libro ancora più significativo”.

-Magdalyne Romero

Direttore del Dipartimento di Educazione e Apprendimento Culturale, Banda Fernandeño Tataviam degli Indiani Missionari

“L'abile narrazione di Salazar, intrecciata a brevi ma perspicaci lezioni sulla storia dei Chumash, rende questo libro eccellente per i lettori di tutte le età.

lettori di tutte le età. Le fantasiose illustrazioni di Lewis danno vita alle storie e le lezioni d'arte incluse permettono ai lettori di confrontarsi direttamente con le tradizioni artistiche Chumash”.

Brian Barbier

Presidente del dipartimento di antropologia, Museo di storia naturale di Santa Barbara

“Il maestro narratore Alan Salazar, insieme alla talentuosa artista e illustratrice Mona Lewis, offre uno sguardo accattivante sulla vita e sulla cultura del popolo Chumash. Il libro approfondisce il passato, il presente e il potenziale futuro della nazione Chumash. Le narrazioni vi fanno sentire come se Alan e Mona stessero condividendo personalmente queste storie storiche Chumash proprio davanti a voi. Chumash Stories è una lettura eccellente dall'inizio alla fine”.

Ann Oppenheim

Insegnante, distretto scolastico unificato di Conejo Valley