Storie dall'Iran: Antologia di Chicago 1921-1991

Recensioni dei lettori

Il libro è una preziosa raccolta di racconti iraniani che presenta una varietà di temi e stili dal 1921 al 1991. Il libro è apprezzato per il suo contenuto divertente, la qualità delle traduzioni e la rappresentazione della cultura e della letteratura iraniana.

Ottima raccolta di opere inedite della letteratura iraniana, storie divertenti e colorate che possono interessare un vasto pubblico, buona qualità delle traduzioni, offre approfondimenti sulla cultura e sulla storia iraniana, presenta contributi di importanti scrittori di narrativa iraniani.

Alcuni lettori non apprezzano tutte le selezioni incluse nella raccolta, la traduzione potrebbe essere migliorata e la lettura potrebbe essere più adatta a coloro che sono specificamente interessati alla narrativa iraniana.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Stories from Iran: A Chicago Anthology 1921-1991

Contenuto del libro:

Questa raccolta di trentacinque racconti persiani di ventisei tra i più noti scrittori iraniani contemporanei dà voce alle preoccupazioni, agli sforzi e alle visioni della loro generazione.

In stili che vanno dal cupo all'umoristico, dall'elegante al poetico, questi racconti ritraggono aspetti della vita tradizionale e moderna in Iran, con le sue numerose tensioni religiose, politiche, culturali e di classe. Il ruolo in espansione delle donne nella società iraniana è testimoniato sia dal gran numero di scrittrici incluse nel volume, sia dal ruolo centrale svolto dalle donne in molti dei racconti.

Scritti negli ultimi 75 anni e disposti in ordine cronologico, questi racconti abbracciano un periodo della storia iraniana che va dalla Rivoluzione costituzionale (1906-11) al lungo regno dei Pahlavis (1925-79), dagli sconvolgimenti degli anni Cinquanta alla Rivoluzione islamica del 1979, fino ai giorni nostri.