Storie brevi spagnole: 20 accattivanti storie brevi spagnole per principianti che migliorano l'ascolto, accrescono il vocabolario e fanno divertire.

Recensioni dei lettori

Il libro è una raccolta di storie spagnole che mira ad aiutare gli studenti di lingua, soprattutto a livello intermedio. Presenta narrazioni coinvolgenti, traduzioni utili e opzioni audio, ma ha recensioni contrastanti per quanto riguarda l'accuratezza grammaticale e l'idoneità per i principianti.

⬤ Storie fantastiche, divertenti e accattivanti.
⬤ Utile per rafforzare le competenze e il vocabolario dello spagnolo.
⬤ Accompagnato da un audio che aiuta la pronuncia.
⬤ Le traduzioni sono generalmente vicine al testo originale.
⬤ Esercizi di scrittura alla fine di ogni storia sono utili.
⬤ Esperienza positiva per gli studenti intermedi che apprezzano l'impaginazione e l'organizzazione.

⬤ Alcune traduzioni in inglese contengono errori grammaticali.
⬤ Non è adatto a principianti assoluti, come dichiarato; è più appropriato per studenti di livello intermedio-avanzato.
⬤ Alcune recensioni affermano che il libro è troppo breve per il suo prezzo.
⬤ Accesso limitato all'audio per alcune edizioni, in particolare per la versione Kindle.
⬤ Alcuni lettori hanno notato problemi con la correzione delle bozze e gli errori di battitura.

(basato su 29 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Spanish Short Stories: 20 Captivating Spanish Short Stories for Beginners While Improving Your Listening, Growing Your Vocabulary and Have Fu

Contenuto del libro:

Avete mai desiderato imparare lo spagnolo divertendovi allo stesso tempo?

La maggior parte delle volte i libri didattici sono noiosi. Hanno sempre lo stesso tipo di formato: Due (a volte più) persone che parlano di dove si trova la biblioteca o di dove trovare Juan. È noioso e, ad essere onesti, non è un ottimo modo per imparare la lingua (per non parlare del fatto che non sempre parlano di cose che potreste incontrare nella vostra vita quotidiana, ad esempio un fantasma giudicante, essere l'ultimo uomo sulla Terra o magari scoprire che l'amore della vostra vita è stato rubato). Ma in questo libro vi darò 20 racconti che spaziano dalla fantascienza al romanticismo, a tutto ciò che sta in mezzo e a volte anche di più. Questi racconti vi daranno un quadro completo della lingua spagnola e di come apprezzarne le sottigliezze. La lingua spagnola è ricca, piena di piccole differenze tra i diversi Paesi. Le cose che potrebbero essere in un modo in Argentina potrebbero essere diverse in Spagna o in Messico. Ma non preoccupatevi, con questo libro avrete una solida padronanza della lingua e sarete in grado di capire e conversare con qualsiasi parlante spagnolo. Dopo ogni storia, c'è una sezione di questionario in cui dovrete rispondere a domande in spagnolo sulle storie. Vi consiglio di prendere una pagina bianca e di scrivere le risposte o i piccoli compiti che vi verranno assegnati (non preoccupatevi, non saranno lunghi).

Ricordate di scriverle in spagnolo, in modo da poter praticare e utilizzare la lingua. Inoltre, in questa sezione, troverete fatti grammaticali e divertenti, non solo relativi alle storie in sé, ma anche alle ispirazioni che le hanno ispirate, e fatti relativi alla vita in un paese spagnolo. Spero che vi piacciano. Tutte queste storie sono state scritte con il cuore e spero vivamente che le troviate divertenti, misteriose, romantiche o perlomeno divertenti. Questo è il mio obiettivo come scrittrice, e spero che vi divertiate leggendo (e imparando).

Acquistate subito la vostra copia.