Storie brevi finlandesi

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 11 voti.

Titolo originale:

Finnish Short Stories

Contenuto del libro:

Ora disponibile. Una ristampa di questo libro è stata riportata in vita.

Tradotto da Inkeri Vaananen-Jensen e K. Borje Vahamaki. Seconda edizione riedita dal professor Vahamaki.

Un classico della letteratura finlandese. I trentadue racconti di Storie brevi finlandesi sono di diciannove autori diversi e presentano un'ampia gamma di stili di scrittura. Ogni autore è corredato da una biografia concisa e utile.

I racconti coprono il periodo che va dal 1859 al 1967 e comprendono alcuni degli scrittori classici della Finlandia: Aleksis Kivi, Minna Canth, Juhani Aho e Frans Eemil Sillanpaa. Gli scrittori più contemporanei sono: Mika Waltari, Veijo Meri, Veikko Huovinen, Marja-Leena Mikkola e Timo Mukka. Inkeri ha iniziato questo progetto di traduzione mentre seguiva un corso di traduzione dal finlandese all'inglese presso il Dipartimento di Studi Scandinavi dell'Università del Minnesota.

All'epoca cinquantenne, Inkeri affermava le sue radici finlandesi e il significato dell'infanzia trascorsa nell'Iron Range, a Ely e Virginia, in Minnesota. Questo libro è stato riportato in stampa su richiesta.