Storia ecclesiastica del popolo inglese

Recensioni dei lettori

Il libro “Storia ecclesiastica del popolo inglese” di Beda è considerato un'opera essenziale per la comprensione della prima storia inglese, in particolare della cristianizzazione della Gran Bretagna. Offre una visione delle dinamiche religiose e culturali dell'Inghilterra anglosassone, mostrando la prospettiva di Beda come monaco e studioso. I lettori apprezzano la traduzione accessibile, l'ampio contesto storico e il suo valore di fonte primaria. Tuttavia, alcuni trovano che alcuni aspetti della narrazione di Beda, in particolare per quanto riguarda i miracoli e le sue lodi acritiche della Chiesa, siano poco coinvolgenti o eccessivamente pii.

Essenziale per comprendere la storia inglese delle origini e il cristianesimo in Gran Bretagna.

Traduzione accessibile, che facilita la lettura.

(basato su 84 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Ecclesiastical History of the English People

Contenuto del libro:

Con l'aiuto di Dio, io, Beda... ho raccolto questi fatti sulla storia della Chiesa in Gran Bretagna... dalle tradizioni dei nostri antenati e dalle mie conoscenze personali".

Scritta nel 731 d.C., la Storia ecclesiastica del popolo inglese di Beda è il primo resoconto dell'Inghilterra anglosassone mai scritto e rimane la nostra fonte più preziosa per questo periodo. Inizia con l'invasione di Giulio Cesare nel I secolo a.C. e prosegue raccontando i re e i vescovi, i monaci e le monache che hanno contribuito a sviluppare il governo e a convertire il popolo al cristianesimo durante questi anni formativi cruciali. Raccontando le gesta di grandi uomini e donne, ma anche descrivendo il paesaggio, i costumi e le vite ordinarie, questo è un ritratto ricco e vivido di una chiesa e di una nazione emergenti, opera del "Padre della storia inglese".

La traduzione di Leo Sherley-Price dal latino ci offre una versione accurata e leggibile della Storia di Beda. Questa edizione include la Lettera di Beda a Egberto, che denuncia i falsi monasteri.

E La morte di Beda, un'ammirevole testimonianza di Cuthbert, monaco e poi abate di Jarrow, entrambe tradotte da D. H. Farmer.

Da oltre settant'anni, Penguin è il principale editore di letteratura classica nel mondo anglosassone. Con oltre 1.700 titoli, Penguin Classics rappresenta uno scaffale globale delle migliori opere della storia, dei generi e delle discipline. I lettori si fidano di questa collana che offre testi autorevoli, arricchiti da introduzioni e note di illustri studiosi e autori contemporanei, nonché traduzioni aggiornate di traduttori pluripremiati.