Stato di confine

Recensioni dei lettori

Il libro presenta una narrazione non convenzionale e artisticamente vivace che si addentra nella vita di uno sfollato dell'Europa orientale che vive a Parigi, attraverso una serie di lettere. Esplora i temi dell'identità, della cultura e dell'angoscia esistenziale, ma ha suscitato sentimenti contrastanti tra i lettori per quanto riguarda la profondità e lo stile narrativo.

Stile di scrittura unico, artisticamente stupefacente, ricco di saggezza e di spunti culturali, coinvolgente per chi è interessato alle dinamiche di genere, può essere letto rapidamente ma invita a una riflessione più profonda.

Il blurb dell'editore è fuorviante, la narrazione a volte è frammentaria e sconclusionata, manca di profondità nell'esplorare i temi dell'omosessualità e presenta un finale banale che può sembrare datato o insoddisfacente.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Border State

Contenuto del libro:

Vincitore del Premio dell'Assemblea Baltica 1993.

Immediatamente pubblicato in Europa nel 1993 e già tradotto in più di una dozzina di lingue, Border State è il resoconto brillantemente realizzato di un uomo in preda agli eccessi dell'Occidente, emotivamente paralizzato da un mondo che sta sottomettendo il suo e che abita un Occidente in cui "tutti i Paesi sono diventati immaginari deserti di rovine dove folle di nomadi vagano da un'attrazione all'altra". Il suo racconto, in cui disillusione e omicidio diventano inestricabilmente legati, è un'avvincente esplorazione della scarsità, del desiderio e della follia.