Starcrossed: Una biografia di Madame Butterfly

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Starcrossed: A Biography of Madame Butterfly

Contenuto del libro:

L'opera di Giacomo Puccini Madame Butterfly ha goduto di un'enorme popolarità in Europa e in America sin dal suo debutto nel 1904. Ha anche ispirato un dibattito a livello mondiale sul fatto che l'eroina tragica dell'opera, Cho-Cho-san, fosse basata su un modello reale.

Starcrossed" analizza questa controversia e presenta prove schiaccianti del fatto che, in realtà, Cho-Cho-san non è mai esistita. Tuttavia, l'autore dimostra che, nonostante le disparità culturali evocate dall'opera e lo scontro di valori in essa incarnato, nella storia di Nagasaki si celano molte storie non raccontate di vero romanticismo e cooperazione internazionale.

Nagasaki, l'ambientazione dell'opera, contiene molte delle risposte al dibattito sull'identità internazionale, tuttavia la città è rimasta praticamente in silenzio sulla questione, in gran parte, sostiene Burke-Gaffney, perché la storia di Madama Butterfly è vista localmente come una storia d'amore occidentale con valori estranei a molti giapponesi.

Andando oltre la considerazione di Madame Butterfly come opera d'arte, Starcrossed esplora la letteratura da cui l'opera scaturisce, includendo un'ampia varietà di fonti primarie sia in lingua giapponese che occidentale. Sulla base di questi approfondimenti, Burke-Gaffney presenta l'opera come una finestra sul mutevole rapporto del Giappone con l'Europa e l'America dal XVII secolo fino all'occupazione successiva alla Seconda guerra mondiale.

Infine, Starcrossed esamina i luoghi di Nagasaki legati allo sviluppo di Madame Butterfly e presenta un'accattivante esposizione di illustrazioni e fotografie degli ultimi cento anni.