Specchio, spalla, segnale

Recensioni dei lettori

Il libro presenta una protagonista che naviga nella sua vita in Danimarca, concentrandosi sui temi dell'introspezione, dell'angoscia esistenziale e degli aspetti mondani della vita. L'accoglienza dei lettori è mista: alcuni ne apprezzano la profondità e l'umorismo, mentre altri lo trovano lento e noioso.

Narrazione umoristica e commovente, adatta agli introversi, ben scritta con frasi semplici ma stratificate, offre profondi spunti di riflessione sulla vita di una donna, accattivante per chi ama il flusso di coscienza e rinfrescante per chi racconta la verità.

Trama statica senza sviluppo dei personaggi, ritmo lento che potrebbe non piacere a tutti i lettori, considerato noioso da alcuni e accolto in modo disomogeneo dai club del libro, che lo hanno definito noioso e poco significativo.

(basato su 15 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Mirror, Shoulder, Signal

Contenuto del libro:

Un romanzo intelligente e spiritoso che parla di lezioni di guida e vertigini, candidato al Man Booker International Prize.

Sonja è pronta ad andare avanti con la sua vita. Ha superato i quarant'anni e i romanzi gialli svedesi che traduce stanno perdendo il loro fascino. Frequenta una massaggiatrice, cerca di riallacciare i rapporti con la sorella e sta finalmente imparando a guidare. Ma sotto lo sguardo prepotente del suo istruttore di guida, Sonja non riesce a cambiare marcia da sola. E le sue vertigini, che ha sempre accuratamente nascosto, hanno iniziato a manifestarsi nei momenti peggiori.

Sonja sperava che il trasferimento a Copenaghen, avvenuto anni fa, avesse lasciato lo Jutland rurale nello specchietto retrovisore. Tuttavia, continua a ricordare i paesaggi drammatici della sua infanzia - il cielo infinito, i cigni, i campi di segale - e desidera tornare indietro. Ma come può tornare in un luogo che non riconosce più? E come può sfuggire alle strade alienanti di Copenhagen?

In Specchio, spalla, segnale, Dorthe Nors porta la sua miscela distintiva di stile, umorismo e intuizione in un viaggio toccante di una donna alla ricerca di se stessa quando non c'è nessuno a cui chiedere indicazioni.