Sotto la luna

Recensioni dei lettori

Under the Moon racconta la storia di Ueme, una giovane donna giapponese che lotta contro le costrizioni culturali e le difficoltà personali durante l'era Meiji. Dopo un matrimonio combinato fallito, viene mandata alle Hawaii per lavorare in una piantagione di canna da zucchero. Il romanzo esplora magnificamente i temi della resilienza, della forza e dell'impatto delle influenze occidentali sulle donne giapponesi in un periodo di grandi cambiamenti.

Il libro è scritto in modo eccellente e di grande impatto emotivo, con una trama avvincente che offre preziosi spunti di riflessione sulla storia giapponese e hawaiana. I lettori hanno apprezzato le descrizioni vivide, il forte sviluppo dei personaggi e l'esplorazione dei ruoli delle donne durante l'epoca Meiji. Molti hanno trovato il viaggio di Ueme fonte di ispirazione e hanno sentito un forte legame con il suo personaggio.

Alcuni lettori potrebbero trovare i temi delle difficoltà e della lotta a volte pesanti e potrebbe esserci un senso di inevitabilità nel viaggio di Ueme attraverso circostanze difficili. Tuttavia, anche questo aspetto è considerato parte della profondità emotiva della storia.

(basato su 8 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Under the Moon

Contenuto del libro:

È il 1899, nell'era Meiji, un periodo tumultuoso della storia del Giappone. Ueme, figlia di un'importante famiglia giapponese, ha nostalgia dei giorni dell'infanzia, quando i mesi si contavano in ore e le estremità non si vedevano.

Ora la attende un cambiamento monumentale, che non ha mai chiesto né voluto. Costretta a emigrare a quattromila chilometri di distanza, alle Hawaii, dalla sua casa nella prefettura di Kumamoto, dopo la morte della madre, Ueme viene allontanata dal suo patrimonio e spinta a un matrimonio combinato molto al di sotto del suo status, senza alcuna risorsa per aiutarla. Ora è un'operaia in terra straniera e deve affrontare gravi pregiudizi e angosce mentre lotta per sopravvivere, superare ostacoli apparentemente insormontabili e trovare la sua strada.

Quando lei e le altre donne Nihonji iniziano a trasformare coraggiosamente le loro vite e a non seguire tradizioni dannose, Ueme si incammina coraggiosamente verso quello che può solo sperare sia un futuro più luminoso. In questo toccante racconto storico ambientato nella turbolenta era Meiji in Giappone e nei campi di canna da zucchero delle Hawaii, una giovane immigrata giapponese deve trovare il modo di superare un matrimonio distruttivo e la vita come lavoratrice sotto contratto in una terra straniera.