Sono a Seattle, dove sei?: Un libro di memorie

Recensioni dei lettori

Il libro presenta il viaggio complesso ed emotivo di un uomo gay iracheno che affronta i temi dell'amore, dell'identità e della resilienza tra sfide culturali e lotte personali. I recensori hanno notato l'intricato stile di scrittura, che può essere sia poetico che confuso, rendendo la lettura difficile ma gratificante per alcuni. Le prospettive mutevoli della narrazione e i temi pesanti della perdita e della speranza risuonano profondamente, ma lo stile del libro ha lasciato alcuni lettori con una sensazione di disconnessione.

Molti lettori hanno lodato il libro per la sua potente narrazione, il ricco sviluppo dei personaggi e la profondità emotiva. Il punto di vista unico dell'autrice sull'amore e sull'identità, insieme alle illustrazioni artistiche, ha aumentato il suo fascino. I recensori hanno apprezzato gli scorci intimi della vita e della cultura irachena, nonché i temi avvincenti della speranza, della sopravvivenza e delle complessità delle storie d'amore queer.

Diverse recensioni hanno sottolineato lo stile di scrittura impegnativo, descrivendolo come confuso e a volte noioso. L'approccio al flusso di coscienza e i cambiamenti nella narrazione hanno reso difficile per alcuni lettori seguire la trama. Inoltre, alcuni hanno trovato la prosa disomogenea e si sono sentiti scollegati dai personaggi, ostacolando il loro gradimento complessivo del libro.

(basato su 77 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

I'm in Seattle, Where Are You?: A Memoir

Contenuto del libro:

In lista per il PEN Translation Prize.

Un pluripremiato scrittore iracheno si crea un nuovo mondo a Seattle alla ricerca dell'amore perduto.

Mentre infuria l'occupazione statunitense dell'Iraq, la scrittrice Mortada Gzar, studentessa dell'Università di Baghdad, ha un incontro casuale con Morise, un soldato afroamericano. È amore a prima vista, una minaccia per entrambi e un momento di scoperta di sé. Mortada, messo alla prova dal rifiuto della società e dal ritorno di Morise negli Stati Uniti, si mette a scrivere per capire se stesso.

In questo libro di memorie profondamente toccante, Mortada intreccia i racconti della sua infanzia come collezionista di rottami metallici in una zona di guerra e le indignazioni affrontate dagli artisti apertamente gay in Iraq con la sua storia d'amore impossibile e il suo viaggio negli Stati Uniti. Emarginato dalla sua società, è sorpreso di scoprire il razzismo che trova in una nuova società. Nel suo cuore, I'm in Seattle, Where Are You? è una storia commovente di amore e resilienza.