Somma Ledger

Titolo originale:

Sum Ledger

Contenuto del libro:

Nei ritratti storici, nei sonetti ekphrastic e nelle liriche osservate da vicino di Sum Ledger, i dettagli fini e la chiarezza quasi allucinatoria che contraddistinguono Adam Tavel, indipendentemente dal soggetto, raggiungono molto più di una sorta di attenzione pittorica al soggetto, qualcosa di più ambizioso e necessario.

Tavel ci mostra l'America che siamo stati e che ora siamo con questo principio non detto ma onnipresente: guardare molto da vicino i volti dei morti e dei vivi, anzi toccarli, con leggerezza, ma non tenerli a distanza. Fare così è solo una posa, non una compassione.

Che si tratti di evocare i pazienti di un reparto di degenza o di scrivere della chitarra di suo figlio contemplando la rivendicazione del colonialismo su tante giovani vite, Tavel ritrae la complessità e l'avarizia del passato e del presente di un Paese con una sicura padronanza del linguaggio, evocando la grande forza della lirica nel tenere aperte le barriere tra i regni dell'esperienza.