Sognare con le Mariposas

Recensioni dei lettori

Sognando con le Mariposas di Sonia Gutiérrez è un romanzo avvincente e toccante che utilizza uno stile a vignette per raccontare le vicende delle sorelle Martínez nel sud della California. Esplora i temi dell'identità culturale, delle avversità e del potere della narrazione attraverso narrazioni ricche e verosimili, che si riallacciano alle esperienze degli immigrati.

Il libro è stato apprezzato per la bella scrittura, il ricco sviluppo dei personaggi e la fusione delle culture. I lettori ne apprezzano i temi, particolarmente adatti agli immigrati e agli studenti chicani. Il libro cattura efficacemente l'essenza della tradizione orale e delle pratiche comunitarie, affrontando allo stesso tempo argomenti seri come il razzismo e l'identità. La storia è stata descritta come affascinante, potente e stimolante.

Alcuni lettori potrebbero trovarla difficile da leggere a causa dei suoi temi toccanti o dei pesanti argomenti trattati. Ci sono anche riferimenti a elementi culturali che potrebbero non essere accettati da tutti i lettori.

(basato su 8 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Dreaming with Mariposas

Contenuto del libro:

Dreaming with Mariposas di Sonia Guti rrez, scritto in stile vignetta bildungsroman di Tom s Rivera e Sandra Cisneros, racconta la storia della famiglia Mart nez attraverso gli occhi della transfronteriza/transboundary Sof a Mart nez, "Chofi", la figlia di Francisco e Helena, e di più narratori, emulando la tradizione orale.

Il romanzo abbraccia il cibo come pratica comunitaria con la capacità di guarire una famiglia attraverso la narrazione. Sognando con le Mariposas presenta scorci di dizione poetica in tempi di antiretorica, ispirando i lettori a reclamare i loro spazi e le loro voci sacre e a perseguire i sogni anche quando il futuro sembra incerto.

Chofi è testimone del razzismo istituzionale, delle molestie sessuali e del colorismo e impara a navigare tra i sogni dei suoi genitori e i suoi sogni mentre scopre il suo superpotere, la forza della sua eredità indigena messicana e il mondo degli spiriti.