Sofocle: Edipo Tiranno

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Sophocles: Oedipus Tyrannus

Contenuto del libro:

L'Edipo Tiranno del grande tragediografo Sofocle è una delle opere più famose della letteratura greca antica. L'opera è sempre stata ammirata per la stretta unità della sua trama; ogni pezzo di ogni scena conta per l'effetto drammatico. L'azione è concentrata in un solo giorno della vita di Edipo; i suoi crimini efferati, l'uccisione involontaria del padre e il matrimonio con la madre, giacciono da tempo nel passato e ora, nell'azione di questo unico giorno, lo attende solo la scoperta della verità.

Edipo è ritratto come un re nobile, profondamente devoto al suo popolo e a lui. Orgoglioso della sua precedente sconfitta della Sfinge, è determinato a salvare ancora una volta la sua città e persegue senza esitazione la verità su chi è e su ciò che ha fatto, ignaro del fatto che ciò lo porterà al disastro. Gli spettatori, che conoscono la storia di Edipo, attendono inorriditi che arrivi il terribile momento della realizzazione. E quando arriva, Edipo sopravvive: si assume la piena responsabilità di ciò che ha fatto, accetta il lutto e il dolore e va avanti, rimanendo indomito fino alla fine.

Sofocle non dà alcuna risposta sul perché Edipo subisca il suo tragico destino. Ci mostra semplicemente come sia la vita umana; come anche un uomo grande e buono possa essere portato alla massima miseria senza alcuna colpa. Gli dèi possono, senza alcuna ragione apparente, distribuire sofferenze incredibili, ma il genere umano può sopravvivere.

La nuova traduzione a fronte di Jenny March rende viva la potenza e la complessità della scrittura di Sofocle, con una corposa introduzione e un commento dettagliato.