Sintonizzare l'orecchio: Storie di medicina in spagnolo

Recensioni dei lettori

Il libro è stato apprezzato come una risorsa preziosa per i professionisti del settore medico e per gli studenti che desiderano migliorare il loro spagnolo in contesti medici. I recensori apprezzano le conversazioni autentiche, il vocabolario utile e il modo in cui le frasi sono presentate. Tuttavia, alcuni potrebbero trovare dei limiti nella sua portata o nella sua applicabilità al di fuori dei contesti medici.

⬤ Fornisce conversazioni reali che aiutano a comprendere le esigenze mediche di chi parla spagnolo.
⬤ Include una sezione con parole e frasi utili per l'applicazione pratica.
⬤ Gli autori presentano una varietà di accenti e scenari autentici.
⬤ Rinforza le nuove frasi nel contesto, rendendo l'apprendimento efficace e piacevole.
⬤ Utile sia per gli interpreti che per i professionisti del settore medico.

⬤ Limitato a contesti medici, potrebbe non essere adatto a chi cerca di imparare lo spagnolo in generale.
⬤ Alcuni utenti potrebbero ritenere di aver bisogno di più di quello che viene fornito per la terminologia medica complessa.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Attune the ear: Medical Histories in Spanish

Contenuto del libro:

Accordare l'orecchio: Storie mediche in spagnolo comprende 68 interviste a pazienti basate su casi concreti e 32 esercitazioni linguistiche.

Ascoltando i file audio su SoundCloud e seguendo il testo, i medici con un livello intermedio di conversazione in spagnolo possono diventare rapidamente comunicatori competenti con i loro pazienti ispanofoni. Le interviste basate su casi concreti hanno lo scopo di aumentare rapidamente le capacità di comprensione orale, mentre le esercitazioni lessicali sono uno strumento efficace per aumentare le capacità di conversazione.