Sincretismo vocale

Titolo originale:

Voice syncretism

Contenuto del libro:

Questo libro fornisce un resoconto tipologico completo del sincretismo vocale, concentrandosi sulla somiglianza nella marcatura verbale formale tra due o più delle seguenti sette voci: passivi, antipassivi, riflessivi, reciproci, anticausativi, causativi e applicativi.

Il libro copre il sincretismo vocale da prospettive sia sincroniche che diacroniche ed è strutturato in modo da facilitare l'accesso alle informazioni sui modelli specifici di sincretismo vocale, sulla loro distribuzione e sul loro sviluppo. Il libro si basa su un'indagine sul sincretismo vocale in 222 lingue diverse dal punto di vista geografico e genealogico, ma rivisita anche in modo approfondito le ricerche precedenti sul fenomeno.

Il sincretismo vocale viene affrontato in modo sistematico, stabilendo ed esplorando i modelli di sincretismo vocale che possono essere logicamente posti per le sette voci oggetto del libro: 21 modelli simplex quando si considerano due delle sette voci che condividono la stessa marcatura (ad esempio, sincretismo riflessivo-reciproco), e 99 modelli complessi quando si considerano più di due delle voci che condividono la stessa marcatura (ad esempio, sincretismo riflessivo-reciproco-anticausativo). In modo analogo, si possono logicamente ipotizzare 42 percorsi di sviluppo se si assume che la marcatura vocale in ciascuna delle sette voci possa potenzialmente sviluppare una delle altre sei funzioni vocali (ad esempio, la marcatura vocale riflessiva che sviluppa una funzione reciproca). Questo approccio consente di discutere sia i sincretismi vocali che hanno ricevuto una notevole attenzione in letteratura (in particolare i sincretismi mediani che coinvolgono le voci riflessa, reciproca, anticausativa e/o passiva), sia i sincretismi vocali che in passato sono stati poco o per nulla trattati (tra cui schemi apparentemente contraddittori come il sincretismo causativo-anticausativo e passivo-antipassivo).

Nell'indagine sono attestati quasi tutti i modelli simplex, oltre a diciassette modelli complessi. In termini di diacronia, vengono presentate e discusse prove per venti percorsi di sviluppo.