Signore e signori, la Bibbia!

Recensioni dei lettori

Il libro offre una visione umoristica e riflessiva delle storie bibliche reimmaginate, in particolare quelle dell'Antico Testamento. Sebbene molti lettori l'abbiano trovato divertente e stimolante, alcuni hanno ritenuto che l'umorismo fosse a volte piatto o ripetitivo. Nel complesso, le storie iniziali sono state valutate positivamente, ma le ultime parti del libro hanno ricevuto recensioni contrastanti.

⬤ Esilarante e divertente, con momenti in cui si ride a crepapelle.
⬤ Profondamente riflessivo, fornisce una nuova prospettiva sui personaggi e sulle storie bibliche.
⬤ Coinvolge le qualità umane e i difetti dei personaggi, rendendoli relazionabili.
⬤ Altamente raccomandato per chi ha senso dell'umorismo, soprattutto per i lettori che hanno familiarità con le narrazioni bibliche originali.

⬤ Alcune storie perdono slancio e diventano poco divertenti o ripetitive.
⬤ La scrittura è considerata debole da alcuni, con sezioni che si trascinano.
⬤ Il libro è percepito come migliore se ascoltato piuttosto che letto.
⬤ Alcuni lettori hanno trovato che il tono si sposta verso l'oscurità o l'insensibilità, causando delusione.

(basato su 69 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Ladies and Gentlemen, the Bible!

Contenuto del libro:

Un'esilarante rivisitazione degli eroi dell'Antico Testamento per un mondo moderno e per un lettore nevrotico ed esigente.

In principio... c'era l'umorismo.

Certo, è il fondamento di gran parte della morale occidentale e la pietra miliare della letteratura mondiale. Ma ammettiamolo: la Bibbia ha sempre avuto bisogno di un po' di umorismo. Inoltre, sollevava alcune domande che il mondo moderno si rifiuta di ignorare: non sarebbe noioso vivere dentro una balena? Come ha fatto Giuseppe a spiegare la gravidanza di Maria ai colleghi di lavoro? Chi era esattamente il capomastro megalomane che supervisionò la costruzione della Torre di Babele? E sinceramente, qual era il problema di Caino?

In “Signore e signori, la Bibbia”, Jonathan Goldstein reimmagina e rielabora i più grandi eroi della Bibbia con profondità, arguzia e dialoghi scattanti. Questa è la Bibbia popolata da solitari arrabbiati, ipocondriaci e profeti riluttanti che temono per la loro sanità mentale, per i lettori di Sarah Vowell e dei libri di David Sedaris. In pratica, una Bibbia con cui i lettori possano finalmente relazionarsi in modo autentico.

Il nuovo libro di Jonathan Goldstein, “I'll Seize the Day Tomorrow”, sarà disponibile a maggio 2013.