Signore e signori

Titolo originale:

Ladies & Gentlemen

Contenuto del libro:

Descrizione: “Bagno degli uomini”. “Bagno delle donne”.

Vediamo questi cartelli ovunque, ogni giorno, tanto da darli per scontati. Il fotografo newyorkese Antoni Muntadas, tuttavia, ha scattato fotografie di questi cartelli in tutto il mondo e le ha pubblicate in Ladies & Gentlemen.

Sfogliando pagina dopo pagina questi cartelli: cartelli in lingue diverse, cartelli con grafiche diverse, non solo ci divertiamo, ma ci rendiamo conto che questi simboli sono stati trasformati in simboli di genere che si riferiscono a una divisione dei sessi universalmente accettata. Praticamente privo di testo, questo volume si limita a presentare le immagini per quello che sono: significanti di spazi pubblici che esistono per una funzione privata.