Siamo cambiati in cervi nel posto rotto

Titolo originale:

We Are Changed to Deer in the Broken Place

Contenuto del libro:

Aromantica, asessuale, aroace.

Questa raccolta considera cosa significa essere una figlia queer non binaria alla ricerca della madre e del mito come rifugi. Abitando e rompendo forme ereditate come il sonetto, l'autrice riscrive la mitologia per trovare nuove possibilità di trasformazione queer all'interno di tradizioni ereditate - in cui i corpi non solo si trasformano in alberi e cervi per sfuggire allo sguardo maschile ciseto, ma rompono anche lo sguardo stesso. I testi intimi tracciano il paesaggio interiore dell'asessualità e dell'aromanticismo di chi parla ed esplorano le sfumature del corpo e delle amicizie platoniche. Nel processo, il libro esplora la ferita madre di come questi miti vengono ereditati e cosa significa creare una nuova storia, un nuovo vocabolario, un nuovo tipo di rottura.

Questo libro è sbalorditivo, come nessun altro, e così sicuro della sua esperienza che non si lascerà intimidire o stravolgere per sottomettersi alle norme: dell'etero, della coppia, del lavoro. Ogni poesia è originale, sconvolgente, e rifiuta categoricamente di piegarsi alla volontà del mondo ciseto. --Carol Guess, autrice di Girl Zoo e Doll Studies: Forensics.

Poesia. Studi LGBTQ+.